この一覧の見方
- 同じ語句が複数の分野にまたがることがあります。
- よく使う語句を優先しつつ、見出しを48件ずつ追えるように並べています。
- 気になる語句を開くと、英語候補、使い方、例文まで続けて確認できます。
分野
野球分野の英語表現一覧
野球に関わる日本語表現を、英語候補と用法つきで48件ずつ見られます。場面のまとまりから英語表現を探したいときの一覧ページです。
分野野球全597件48件表示
野球ページ 1全597件
1 / 13次の48件
引っ掛ける
ひっかける
野球動詞
- to catch
- to cheat
- to hook
- to trap
引っ張る
ひっぱる
野球動詞
- to cite
- to delay
- to drag
- to draw
右翼
うよく
- right field
- right fielder
- right flank
- right wing
帰る
かえる
野球動詞
- to come home
- to get home
- to go back
- to go home
詰まる
つまる
野球動詞
- to be clogged
- to be filled
- to be settled
- to be stopped up
球
きゅう
- ball
- bulb
- globe
- sphere
敬遠
けいえん
- shying away from
- giving a wide berth
- keeping at arm's length
- avoiding (something unpleasant)
見送り
みおくり
野球名詞
- send-off
- shelving
- deferment
- postponement
見逃す
みのがす
野球動詞
- to miss
- to overlook
- to fail to notice
- to turn a blind eye to
左翼
さよく
- left field
- left fielder
- left flank
- left wing
殺す
ころす
野球動詞
- to block
- to kill
- to pawn
- to slay
刺す
さす
野球動詞
- to bite
- to prick
- to sew
- to stab
借金
しゃっきん
- debt
- loan
- borrowing money
- liabilities
打撃
だげき
野球名詞
- batting
- blow
- damage
- shock
大砲
たいほう
野球名詞
- cannon
- home-run hitter
- long-ball hitter
- artillery
中継ぎ
なかつぎ
- joining
- joint
- relaying
- middle reliever
中堅
ちゅうけん
- backbone
- mainstay
- midsize
- nucleus
貯金
ちょきん
- savings
- wins in the bank
- accumulated surplus of wins
- putting money aside
追い込む
おいこむ
野球動詞
- to chase
- to drive
- to herd
- to corner
盗む
ぬすむ
野球動詞
- to steal
- to do stealthily
- to plagiarize
- to steal a base
当たる
あたる
野球動詞
- to face
- to shave
- to spoil
- to touch
表
おもて
- chart
- exterior
- list
- outside
遊ぶ
あそぶ
野球動詞
- to be idle
- to be unused
- to do nothing
- to enjoy oneself
流す
ながす
- to abort
- to drain
- to exile
- to flush
ホーム
ホーム
- home
- platform
- home base
- home plate
守備
しゅび
- defence
- defense
- fielding
ＯＵＴ
アウト
- no good
- exit
- external
- finished
カーブ
カーブ
- bend
- curve
- turn
- curve ball
コース
コース
- course
- option
- path
- policy
シングル
シングル
- single
- single bed
- single-breasted
- single-cuffed
ダウン
ダウン
- crashing
- decrease
- drop
- fall
タッチ
タッチ
- feel
- tag
- touch
- touching
ノック
ノック
- knock
- knocking
- tap
- fungo hitting
ヒット
ヒット
- base hit
- safe hit
- blow
- hit
リード
リード
- lead
- leading
- leash
- lede
一発
いっぱつ
- home run
- one blow
- one shot
- one try
右腕
みぎうで
野球名詞
- right arm
- right hand
- right-hand man
- right-hand person
押し出し
おしだし
- presence
- run walked in
- appearance
- extrusion
外野
がいや
- onlooker
- outfield
- outsider
- third party
降板
こうばん
- stepping down
- resignation
- withdrawing
- being knocked out
失点
しってん
野球名詞
- blunder
- error
- mistake
- conceded goal
大当たり
おおあたり
- big hit
- big win
- winner
- being bang on
暴走
ぼうそう
- acting rashly
- running wildly
- rampaging
- behaving recklessly
本塁
ほんるい
野球名詞
- base
- home base
- home plate
- main fort
遊撃
ゆうげき
- raid
- short
- shortstop
- attacking the enemy or assisting allies as the opportunity arises
揺さぶる
ゆさぶる
野球動詞
- to jolt
- to rock
- to shake
- to shock
裏
うら
- back
- behind
- bottom
- contrary
塁
るい
野球名詞
- bag
- base
- fortress
- sack
英語表現トップに戻る
1 / 13次の48件
横断