英語候補
- base hit
- safe hit
- blow
- hit
英語表現
ヒット
ヒットは英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
ヒット
使われ方
よく使う表現です。
- 外来語としてよく使う
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
gai1 / ichi1
分野
野球コンピューター
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
例文
例文
見出し例文
あの歌は必ずヒットするよ。
That song's bound to be a hit.
見出し例文
インターネットで、「〜の歴史」を検索してみると、「世界の歴史」「野球の歴史」といったようなサイトがヒットする。
If you search for "History of..." on the internet, you'll get hits for sites like "History of the World" and "History of Baseball."
例文データ分解あり
彼の最新作は大ヒットした。
His latest work proved to be a great success.
彼の(かれ)最新作は大(だい)ヒットした(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 最新作 は 大(だい)[01] ヒット 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼が７回の裏にヒットを打ってくれていたらな。
I wish he had gotten a hit in the bottom half of the seventh inning.
彼(かれ)が回の裏(うら)にヒットを打って(うつ)くれていたらな
元データの記号を見る
彼(かれ) が 回 の 裏(うら)[09] に ヒット を 打つ(うつ){打って} 呉れる{くれていたら} な
例文データ分解あり
先頭打者がヒットで出塁した。
The first batter up got a base hit.
先頭打者がヒットで出塁した(する)
元データの記号を見る
先頭打者~ が ヒット で(#2028980) 出塁~ 為る(する){した}
例文データ分解あり
去年のヒットした音楽は、みんな人気ドラマが絡んでいる。
Last year's pop hit was set off by a serial TV drama.
去年のヒットした(する)音楽はみんな人気(にんき)ドラマが絡んでいる
元データの記号を見る
去年 の ヒット 為る(する){した} 音楽 は 皆{みんな} 人気(にんき) ドラマ が 絡む[02]{絡んでいる}
例文データ分解あり
その歌は大ヒットだった。
The song was a big hit.
その歌は大(だい)ヒットだった
元データの記号を見る
其の[01]{その} 歌 は 大(だい)[01] ヒット だ{だった}
近い語句