道
読
YOMI読みの道

英語表現

リード

リードは英語で？

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • lead
  • leading
  • leash
  • lede

語句の型

読み

リード

使われ方

よく使う表現です。

  • 外来語としてよく使う
  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

gai1 / ichi1

分野

スポーツ野球

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

例文

実戦の型 (例文)

見出し例文

そのレースでは彼がリードしている。

He has the lead in the race.

見出し例文

オーボエ奏者なんかは自分にあうリードを探すより作った方が速いと、自分で作ってしまう人もいる。

Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own.

例文データ分解あり

向こう見ずなカーレースでは、リードをうばおうとして、かえってにっちもさっちも行かなくなる時がある。

In daredevil car races, there are moments when the drivers place themselves between the devil and the deep blue sea, trying to take the lead.

向こう見ずなカーレースではリードをうばおうとしてかえってにっちもさっちも行かなくなる時(とき)がある
元データの記号を見る

向こう見ず{向こう見ずな} カーレース~ で(#2028980) は リード(#1140710)[01] を 奪う{うばおう} として[04] 却って{かえって} 二進も三進も{にっちもさっちも} 行く[01]{行かなく} 成る[01]{なる} 時(とき) が[01] 有る{ある}

例文データ分解あり

我々のチームは５点リードしている。

Our team is five points ahead.

我々のチームは点(てん)リードしている(する)
元データの記号を見る

我々 の チーム は 点(てん)[03] リード(#1140710)[01] 為る(する){している}

例文データ分解あり

我々のチームが２点リードしている。

Our team is two points ahead.

我々のチームが点(てん)リードしている(する)
元データの記号を見る

我々 の チーム が 点(てん)[03]~ リード(#1140710)[01] 為る(する){している}

例文データ分解あり

そのレースでは彼がリードしている。

He has the lead in the race.

そのレースでは彼(かれ)がリードしている(する)
元データの記号を見る

其の[01]{その} レース(#1144380) で(#2028980) は 彼(かれ)[01] が リード(#1140710)[01]~ 為る(する){している}

例文データ分解あり

スコアは９対２で我が校がリードしている。

The score is 9 to 2 in favor of our school.

スコアは対(たい)で我が校がリードしている(する)
元データの記号を見る

スコア は 対(たい)[02] で(#2028980) 我が校 が リード(#1140710)[01] 為る(する){している}

関連語

関連の型

セールスリード >>

近い語句

合わせて引く

スポーツで使う近い語句

エース

エース

スポーツ
  • top dog
  • top hand

アップ

アップ

略語スポーツ
  • going up
  • close-up