YOMI読みの道

英語表現

みのがす

見逃すは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to miss
  • to overlook
  • to fail to notice
  • to turn a blind eye to

基本情報

読み

みのがす

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位21,501〜22,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf44

別表記

  • 見のがす検索用の表記
  • 見逃がす検索用の表記
  • 見遁すまれな表記

分野

野球

筆順

書き順

3文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ケン / み.る / み.える / み.せる

N5
小学1年7画
  • see
  • hopes
  • chances

トウ / に.げる / に.がす / のが.す

N3
小学7年9画
  • escape
  • flee
  • shirk

例文

例文

見出し例文

これは絶対見逃せないよ。

It's just too good to pass up.

例文データ分解あり

私は昨晩そのテレビ番組を見逃してしまって残念だ。

I am sorry to have missed the TV program last night.

(わたし)昨晩そのテレビ番組見逃してしまって残念
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 昨晩 其の[01]{その} テレビ番組 を 見逃す{見逃して} 仕舞う{しまって} 残念 だ

例文データ分解あり

彼は2、3の誤植も見逃さなかった。

He did not look over a few typographical errors.

(かれ)誤植見逃さなかった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は の 誤植 も 見逃す{見逃さなかった}

例文データ分解あり

彼の鋭い目は一つとして誤りを見逃さなかった。

His sharp eyes never missed a mistake.

彼の(かれ)鋭い(め)一つとして誤り見逃さなかった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 鋭い[03] 目(め)[01] は 一つとして~ 誤り を 見逃す{見逃さなかった}

例文データ分解あり

注意深く見ないと、ジェーンのお母さんを見逃してしまいます。

Look carefully, or you will miss Jane's mother.

注意深く見ないお母さん見逃してしまいます
元データの記号を見る

注意深く 見る{見ない} と の お母さん を 見逃す{見逃して} 仕舞う{しまいます}

例文データ分解あり

私はその映画を見逃してしまった。

I missed seeing the film.

(わたし)その映画見逃してしまった
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 其の[01]{その} 映画 を 見逃す{見逃して} 仕舞う{しまった}

類語

類語

不正や失敗などを見ていないことにする

看過する見過ごしにする見過ごす >>見て見ぬ振りをする目溢しする目を瞑る >>黙過する

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

見逃し

みのがし

野球
  • overlooking
  • letting a good ball go by

意味が近い語句

欠かす

かかす

  • to do without
  • to fail (to do)