YOMI読みの道

英語表現

さす

刺すは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to bite
  • to prick
  • to sew
  • to stab

基本情報

読み

さす

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位9,501〜10,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf20

別表記

  • 螫す検索用の表記

分野

野球

使い方

使い方

例文

例文

見出し例文

蚊にたくさん刺されました。

I got a lot of mosquito bites.

見出し例文

アリスは頭に花をさしています。

Alice has a flower in her hair.

例文データ分解あり

彼は彼女の背中にナイフをさした。

He sank the knife into her back.

(かれ)彼女の背中ナイフさした
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼女[01]{彼女の} 背中 に ナイフ を 刺す{さした}

例文データ分解あり

彼は針で指を刺した。

He hurt his finger with a needle.

(かれ)刺した
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 針[01] で(#2028980) 指 を[01] 刺す{刺した}

例文データ分解あり

虫に刺された跡を引っかかないようにした方がいいよ。

You should try not to scratch insect bites.

刺された(あと)引っかかないようにした方がいい
元データの記号を見る

虫 に 刺す{刺された} 跡(あと)[03]~ を 引っ掻く{引っかかない}~ 様にする{ようにした} 方がいい よ[01]

例文データ分解あり

人をナイフで刺すのはやめましょう。

Let's refrain from stabbing people with knives.

(ひと)ナイフ刺すやめましょう(やめる)
元データの記号を見る

人(ひと) を ナイフ で(#2028980) 刺す の は 止める(やめる){やめましょう}

例文データ分解あり

身をさすような寒さだ。

It is freezing cold.

(み)さすような
元データの記号を見る

身(み) を 刺す{さす} 様な{ような} 寒い{寒} さ[01] だ

反対語

反対語

関連語

関連語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

刺し

さし

略語
  • piercing
  • pricking