お呼びは英語で？

信仰の問題を考えると、３０年代、および西欧の共産主義との恋愛ということに向かわざるをえない。

The problem of faith brings us to the Thirties and the Western love affair with communism.

私は妹と性格および習慣が大きく異なる。

I am widely different from my little sister in character and habits.

会議は７月１５日（火曜日）の午後、７月１６日（水曜日）終日、および７月１７日（木曜日）午前中に行われます。

Meetings are to be held on the afternoon of July 15 (Tuesday), all day July 16 (Wednesday), and the morning of July 17 (Thursday).

どうぞ佐藤さんをおよび下さい。

I want to speak to Mr Sato please.

ディール市内およびその周辺には約２万７千人が住んでいますが、町の中心部は小さく、そこはいかにも小さな町の感じです。

About 27,000 people live in and around Deal, but it has a small town center and it feels very much like a small town.