YOMI読みの道

英語表現

せいかく

性格は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • nature
  • characteristics
  • disposition
  • personality

基本情報

読み

せいかく

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1,001〜1,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf03

筆順

書き順

2文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

セイ / ショウ / さが

N3
小学5年8画
  • sex
  • gender
  • nature

カク / コウ / キャク / ゴウ

N3
小学5年10画
  • status
  • rank
  • capacity

例文

例文

見出し例文

あいつもアバウトな性格だよな。

He's not a very meticulous guy.

例文データ分解あり

彼は彼女を快活な性格だとみなした。

He characterized her as lively.

(かれ)彼女快活な性格みなした
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼女 を 快活{快活な}~ 性格 だ と 見なす{みなした}

例文データ分解あり

彼は時間に正確なことが自慢だった。

He was proud of his punctuality.

(かれ)時間(じかん)正確な(せいかく)こと(こと)自慢(じまん)だった
元データの記号を見る

彼(かれ) は 時間(じかん) に 正確(せいかく){正確な} 事(こと){こと} が 自慢(じまん) だった

例文データ分解あり

彼は他人につらく当たることができない性格です。

It is not in his nature to be hard on other people.

(かれ)他人つらく当たることができない性格です
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 他人 に 辛く当たる{つらく当たる} 事が出来る{ことができない} 性格 です

例文データ分解あり

彼は性格がよい。

He has a nice personality.

(かれ)性格よい
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 性格 が 良い{よい}

例文データ分解あり

彼は性格がおとなしい。

He has a mild nature.

(かれ)性格おとなしい
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 性格 が 大人しい{おとなしい}

連想語

連想語