英語候補
- fresh
- new
- novel
英語表現
あらた
新たは英語で？
よく使う形容動詞
基本情報
筆順
書き順
2文字・17画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼女は記憶を新たにするためにその写真を見た。
She looked at the picture to refresh her memory.
例文データ分解あり
彼のような機敏な男ならば、その新たな状況に適応できなかったはずがないだろう。
Such an alert man as he couldn't have failed to adapt himself to the new situation.
例文データ分解あり
転職も引っ越しもして、心機一転、新たなスタートを切った。
I quit my job and moved so I could start off with a clean slate.
例文データ分解あり
船長は疲れている乗組員に新たな活力を吹き込んだ。
The captain breathed new life into his tired crew.
例文データ分解あり
生産性をあげるため新たなツールを探してます。
We'll employ a new tool to increase productivity.
例文データ分解あり
政府はワインに新たに税を課した。
The government has imposed a new tax on wine.
新たに始める。
英語の訳
- I will begin anew.
出典: Tatoeba文番号 945909
新たの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。