英語候補
- must ...
- awfully
- cannot
- not
英語表現
ならない
ならないは英語で？
よく使う古め表現
基本情報
読み
ならない
- ならぬ検索用の読み
- ならん検索用の読み
- なりません検索用の読み
使われ方
よく使う表現です。
- 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る
spec1
分野
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
筆順
書き順
4文字・12画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
辞書メモ
辞書メモ
- as ...てならない
- as ...てはならない
- as ...なくてはならない, ...なければならない, ...ねばならない, etc.
- as ...ではならない
例文
例文
見出し例文
気になってならない俺は思わず、目の前の学生に聞いてしまった。
It was on my mind so much that I unthinkingly asked the pupil in front of me.
見出し例文
ここで煙草を吸ってはなりません。
You are not to smoke here.
例文データ分解あり
彼は大して妻の話し相手にはならない。
He is not much of a companion for his wife.
例文データ分解あり
彼が賢いからといって正直だという事にはならない。
Just because he's wise doesn't mean that he's honest.
例文データ分解あり
彼はもう我慢がならないという身振りをした。
He made a gesture of impatience.
例文データ分解あり
彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
He died when he was scarcely thirty.
例文データ分解あり
彼の提案は、結局たいしたものにはならないと思う。
I don't think his proposals amount to much.
触らないで！
英語の訳
- Don't touch me!
出典: Tatoeba文番号 10231739
ならないの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。