YOMI読みの道

英語表現

つま

は英語で?

よく使うかな書きが多い名詞

英語候補

  • my dear
  • dear
  • honey
  • wife

基本情報

読み

つま

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1〜500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf01

別表記

  • まれな表記

筆順

書き順

1文字・8画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

サイ / つま

N3
小学5年8画
  • wife
  • spouse

使い方

使い方

例文

例文

見出し例文

私はを見舞いに病院に行った。

I went to the hospital to see my wife.

例文データ分解あり

彼女は別れたに赤ちゃんを任せた。

She entrusted her baby to her divorced husband.

彼女別れた(おっと)赤ちゃん任せた
元データの記号を見る

彼女[01] は 別れる{別れた} 夫(おっと) に 赤ちゃん を 任せる[01]{任せた}

例文データ分解あり

彼は彼女をにした。

He made her his wife.

(かれ)彼女した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼女 を 妻(#1294330)[01] に 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は彼女にとってよいとなるだろう。

He will make her a good husband.

(かれ)彼女にとってよい(おっと)となるだろう
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼女 に取って{にとって} 良い{よい} 夫(おっと) となる だろう

例文データ分解あり

彼は彼のと仲たがいした。

He fell out with his wife.

(かれ)彼の(かれ)仲たがいした(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼(かれ)[01]{彼の} 妻(#1294330)[01] と 仲違い{仲たがい} 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は晩餐会にを同伴していた。

He was accompanied by his wife at the dinner party.

(かれ)晩餐会同伴していた(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 晩餐会 に 妻(#1294330)[01] を 同伴 為る(する){していた}

反対語

反対語

関連語

関連語

連想語

連想語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

良人

りょうじん

  • husband
  • good person

かな書きが多い語句

貴方

きほう

敬語かな書きが多い
  • dear
  • honey

いもうと

くだけた言い方男性語
  • dear
  • friend