この一覧の見方
- 同じ語句が複数の分野にまたがることがあります。
- よく使う語句を優先しつつ、見出しを48件ずつ追えるように並べています。
- 気になる語句を開くと、英語候補、使い方、例文まで続けて確認できます。
分野
食べ物分野の英語表現一覧
食べ物に関わる日本語表現を、英語候補と用法つきで48件ずつ見られます。場面のまとまりから英語表現を探したいときの一覧ページです。
分野食べ物全1,762件48件表示
ＯＦＦ
オフ
- day off
- off-road
- offline
- offset
スライダー
スライダー
- slider
- slide (e.g. water slide, playground slide)
- slider (e.g. volume control)
- slider (of a zipper)
そぼろ
そぼろ
- fine
- ragged
- small
- tangled
ねた
ねた
- evidence
- jest
- joke
- material
フラン
フラン
- flan
- furan
- caramel custard
- crème caramel
フランク
フランク
- candid
- frank
- frunk
- frankfurter
プリン
プリン
- Prynne
- purine
- black hair dyed blond but where the roots have again turned black
- Jigglypuff (Pokémon)
種
しゅ
- breed
- cause
- class
- issue
綴じる
とじる
- to bind
- to file
- to sew up
- to stitch together
餡
あん
- anko
- filling
- inside
- stuffing
オードブル
オードブル
食べ物名詞
- catering platter
- hors d'oeuvre
- party platter
- assorted food tray
かき氷
かきごおり
食べ物名詞
- sno-cone
- Italian ice
- snow cone
- shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
サンド
サンド
- sand
- sandwich
- test environment
- sandbox (environment)
ゼリー
ゼリー
食べ物名詞
- gel
- jello
- jelly
- gelatin dessert
ファルス
ファルス
食べ物名詞
- phallus
- stuffing
- stuffed food
- (theatrical) farce
フライ
フライ
- deep-fried food
- fly (ball)
- fly (insect)
- fly (lure)
ラム
ラム
食べ物名詞
- lamb
- ram
- rum
- lamb (meat)
ランプ
ランプ
食べ物名詞
- lamp
- light
- ramp
- rump
カルメラ
カルメラ
食べ物名詞
- honeycomb toffee
- sponge toffee
- foam candy from heated brown sugar mixed with baking soda
タン
タン
食べ物名詞
- tan (colour)
- tongue (beef, pork, etc.)
- tongue (of a shoe)
バーベキュー
バーベキュー
食べ物名詞
- barbecue
- barbeque
- BBQ
パイ
パイ
食べ物名詞
- pie
- tart
- palmier (pastry)
パテ
パテ
食べ物名詞
- filler
- pâté
- putty
ピラフ
ピラフ
食べ物名詞
- pilaf
- pilau
- pulao
フランクフルト
フランクフルト
- frank
- frankfurter
- Frankfurt (Germany)
フレンチ
フレンチ
- French
- French cuisine
- French food
ペスト
ペスト
食べ物名詞
- pesto
- plague
- black plague
ホルモン
ホルモン
- entrails
- hormone
- offal (esp. beef or pork)
ミート
ミート
- meat
- hitting the ball squarely
- matching correctly (e.g. engaging a clutch)
レバー
レバー
食べ物名詞
- joystick
- lever
- liver
成吉思汗
ジンギスかん
- jingisukan
- grilled mutton and vegetable dish
- slotted dome cast iron grill (used for jingisukan)
うどん
うどん
- udon
- thick Japanese wheat noodles
おでん
おでん
- oden
- dish of various ingredients, e.g. egg, daikon, potato, chikuwa, konnyaku stewed in soy-flavored dashi
おにぎり
おにぎり
- onigiri
- rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
オムレツ
オムレツ
食べ物名詞
- omelet
- omelette
お好み焼き
おこのみやき
食べ物名詞
- okonomiyaki
- savoury pancake fried on an iron griddle with vegetables, meat and/or seafood and topped with various sauces and condiments
カツ
カツ
- katsu
- cutlet (usu. crumbed and fried)
キムチ
キムチ
- kimchee
- kimchi
キャビア
キャビア
食べ物名詞
- caviar
- caviare
クラッカー
クラッカー
- cracker
- party popper
ケチャップ
ケチャップ
食べ物名詞
- catsup
- ketchup
サルサ
サルサ
食べ物名詞
- salsa (dance)
- salsa (sauce)
サンデー
サンデー
食べ物名詞
- sundae
- Sunday
シベリア
シベリア
- Siberia
- cake made with layers of sweet bean paste and sponge cake
しゃぶしゃぶ
しゃぶしゃぶ
- shabu-shabu
- hot pot dish where thinly sliced meat is boiled quickly and then dipped in sauce
すき焼き
すきやき
食べ物名詞
- sukiyaki
- thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan
たこ焼き
たこやき
食べ物名詞
- takoyaki
- octopus dumplings
ドレッシング
ドレッシング
食べ物名詞
- dressing
- putting on clothes
横断