この一覧の見方
- 同じ語句が複数の分野にまたがることがあります。
- よく使う語句を優先しつつ、見出しを48件ずつ追えるように並べています。
- 気になる語句を開くと、英語候補、使い方、例文まで続けて確認できます。
分野
芸術分野の英語表現一覧
芸術に関わる日本語表現を、英語候補と用法つきで48件ずつ見られます。場面のまとまりから英語表現を探したいときの一覧ページです。
分野芸術全307件48件表示
ぬんちゃく
ぬんちゃく
- nunchucks
- nunchaku (two linked fighting sticks)
ネリチャギ
ネリチャギ
芸術名詞
- ax kick
- axe kick
マルテーロ
マルテーロ
芸術名詞
- martelo
- roundhouse kick in capoeira
もの派
ものは
芸術名詞
- School of Things
- Mono-ha (art movement)
レトロフューチャー
レトロフューチャー
芸術名詞
- retrofuture
- retrofuturism
一本勝ち
いっぽんがち
- winning by a point
- winning by an ippon
燕青拳
えんせいけん
芸術名詞
- Yangqing Fist
- Yangqingquan
猿拳
さるけん
芸術名詞
- Monkey Fist
- Monkey-Style kung-fu
花鳥画
かちょうが
芸術名詞
- bird-and-flower genre in Chinese and Japanese painting
- painting of flowers and birds
花鳥図
かちょうず
芸術名詞
- bird-and-flower genre in Chinese and Japanese painting
- painting of flowers and birds
回し蹴り
まわしげり
芸術名詞
- roundhouse kick
- turning kick
格技場
かくぎじょう
芸術名詞
- dojo
- training place
掛かり稽古
かかりげいこ
芸術名詞
- kakari geiko
- training performed by an attacker and a defender
空手着
からてぎ
芸術名詞
- karate gi
- karate uniform
隅返し
すみがえし
芸術名詞
- corner reversal
- corner throw (judo)
隅落とし
すみおとし
芸術名詞
- corner drop
- sumiotoshi (judo)
形意拳
けいいけん
芸術名詞
- Hsing I Chuan
- shape-of-the-mind fist
剣道着
けんどうぎ
芸術名詞
- kendo gi
- kendo uniform
肩車
かたぐるま
- giving someone a ride on one's shoulders
- shoulder wheel (judo)
源氏絵
げんじえ
芸術名詞
- genji-e
- ukiyo-e depicting scenes from The Tale of Genji
呼吸法
こきゅうほう
芸術名詞
- breath control
- breathing techniques
五形拳
ごけいけん
芸術名詞
- Wu Xing Fist
- Five Form Fist (Dragon, Snake, Tiger, Crane, Leopard)
後の先
ごのせん
芸術名詞
- counterattack
- striking one's opponent immediately after defending an incoming attack
後ろ襟
うしろえり
芸術名詞
- back of a collar
- grabbing the back of the opponent's collar (in judo)
紅嫌い
べにぎらい
芸術名詞
- benigirai
- (style of) ukiyo-e woodblock print which completely omits vermilion
紅白帯
こうはくおび
芸術名詞
- red and white belt
- red and white sash
腰技
こしわざ
芸術名詞
- waist techniques
- hip throwing techniques (judo)
斬馬刀
ざんばとう
芸術名詞
- zanbatō
- long-handled Chinese anti-cavalry sword
似絵
にせえ
芸術名詞
- nise-e
- style of portrait popular in court circles in the Kamakura period
柔剣棒
じゅうけんぼう
芸術表現
- jūkenbō
- "body, sword and staff" techniques in martial arts
柔道着
じゅうどうぎ
芸術名詞
- judo gi
- judo uniform
縦四方固め
たてしほうがため
芸術名詞
- vertical four-quarter hold
- tate-shiho-gatame (judo)
術理
じゅつり
芸術名詞
- principles of a martial art
- underlying theory of a martial arts technique
小堀流
こぼりりゅう
芸術名詞
- kobori
- swimming while wearing armor
少林寺流
しょうりんじりゅう
芸術名詞
- Shorin-ryu
- Okinawa school of karate
掌底
しょうてい
芸術名詞
- heel of the palm
- palm heel
象徴派
しょうちょうは
芸術名詞
- Symbolist school
- Symbolists
上方絵
かみがたえ
芸術名詞
- kamigata-e
- ukiyo-e prints from the Kamigata area (modern day Osaka, Kyoto)
震脚
しんきゃく
芸術名詞
- stomp
- stamp (in Chinese martial arts)
吹抜屋台
ふきぬきやたい
芸術名詞
- blown-off roof Yamato-e painting technique
- depiction of a building without its roof to show the interior
水彩色鉛筆
すいさいいろえんぴつ
芸術名詞
- water-soluble pencils
- watercolor pencils
酔拳
すいけん
芸術名詞
- drunken boxing
- styles of Chinese martial arts that imitate the movements of a drunk person
正拳
せいけん
芸術名詞
- straight punch
- seiken (karate proper fist)
聖母子
せいぼし
芸術名詞
- Virgin and Child
- Virgin Mary and baby Jesus
赤帯
あかおび
芸術名詞
- red belt
- red sash
素朴派
そぼくは
芸術名詞
- naivism
- naïve art
双手刈り
もろてがり
芸術名詞
- two-hand reap
- morote gari (judo takedown)
相掛かり
あいがかり
芸術名詞
- mutual attack
- double wing attack (opening)
横断