この一覧の見方
- 同じ語句が複数の分野にまたがることがあります。
- よく使う語句を優先しつつ、見出しを48件ずつ追えるように並べています。
- 気になる語句を開くと、英語候補、使い方、例文まで続けて確認できます。
分野
芸術分野の英語表現一覧
芸術に関わる日本語表現を、英語候補と用法つきで48件ずつ見られます。場面のまとまりから英語表現を探したいときの一覧ページです。
分野芸術全307件48件表示
太極拳
たいきょくけん
芸術名詞
- Tai Chi Chuan
- grand ultimate fist
体落とし
たいおとし
芸術名詞
- body throw
- body drop (judo)
谷落とし
たにおとし
芸術名詞
- valley drop throw
- tani otoshi (judo)
丹絵
たんえ
芸術名詞
- tan-e
- early multi-colour ukiyo-e print
地稽古
じげいこ
芸術名詞
- general training involving all six types (kendo)
- training by two participants of the same skill level (kendo)
茶帯
ちゃおび
芸術名詞
- brown belt
- brown sash
抽象絵画
ちゅうしょうかいが
芸術名詞
- abstract art
- abstract painting
泥団子
どろだんご
芸術名詞
- mud ball
- dirt ball
点穴
てんけつ
芸術名詞
- vulnerable body cavities
- pressure points (e.g. for application of moxa)
刀術
とうじゅつ
芸術名詞
- fencing
- art of wielding swords
当て身
あてみ
芸術名詞
- blow to a vital point of a person's body
- striking techniques (judo)
踏鳴
ふみなり
芸術名詞
- stomp
- stamp (in Japanese martial arts)
陶画
とうが
芸術名詞
- picture painted on porcelain
- porcelain painting
得意技
とくいわざ
芸術名詞
- finishing move
- signature move (assoc. with a martial artist, wrestler, etc.)
内家拳
ないかけん
芸術名詞
- internal martial arts
- neijia (Chinese martial arts style)
縄鏢
じょうひょう
芸術名詞
- rope dart
- rope javelin
乳切り木
ちぎりき
- flail
- weight-chain-pole weapon
忍術
にんじゅつ
芸術名詞
- ninjutsu
- combat and stealth techniques used by ninja for espionage, sabotage, assassination, etc.
納刀
のうとう
- returning a sword to its scabbard
- sheathing a sword
発勁
はっけい
芸術名詞
- fa jin
- releasing internal power explosively
板割り
いたわり
芸術名詞
- board breaking
- board splitting
飛び蹴り
とびげり
芸術名詞
- dropkick
- flying kick
美人画
びじんが
芸術名詞
- bijin-ga
- portrait of a beautiful woman (esp. ukiyo-e)
膝車
ひざぐるま
芸術名詞
- kneecap
- knee wheel (judo)
平蒔絵
ひらまきえ
芸術名詞
- hiramaki-e
- lacquer decoration technique where metallic powder is sprinkled on a flat design and sealed with a thin layer of lacquer
返し技
かえしわざ
芸術名詞
- counterattack
- reversal technique
歩み足
あゆみあし
芸術名詞
- ayumi-ashi
- walking forwards or backwards with a sliding motion (kendo)
崩し
くずし
芸術名詞
- unbalancing an opponent
- simplification (character, hair-style, etc.)
木の葉返し
このはがえし
- slashing down a sword in a quick dancing motion
- rapid slicing stroke of a sword (in kendo)
藍摺り
あいずり
芸術名詞
- staining a pattern on fabric or paper by rubbing it with indigo leaves
- ukiyo-e print produced with various shades of indigo (and sometimes small amounts of vermilion or yellow)
立ち技
たちわざ
芸術名詞
- standing throw
- standing techniques (judo, wrestling)
練功
れんこう
芸術名詞
- feats of practice
- skills acquired through hard training
蹲踞
そんきょ
- crouching
- formal crouch performed at the beginning of a sumo or kendo match
アーケイックスマイル
アーケイックスマイル
芸術名詞
- archaic smile
アクリルガッシュ
アクリルガッシュ
芸術名詞
- acrylic gouache
アブストラクトアート
アブストラクトアート
芸術名詞
- abstract art
あぶな絵
あぶなえ
芸術名詞
- suggestive, erotic, or indecent ukiyo-e woodblock print
アンプレッショニスム
アンプレッショニスム
芸術名詞
- impressionism
インスタレーション
インスタレーション
芸術名詞
- installation
インターメディア
インターメディア
芸術名詞
- intermedia
エクスプレッショニズム
エクスプレッショニズム
芸術名詞
- expressionism
ガッシュ
ガッシュ
芸術名詞
- gouache
キャメルクラッチ
キャメルクラッチ
- camel clutch
グラッシ
グラッシ
芸術名詞
- glaze
ゴールデンスコア
ゴールデンスコア
芸術名詞
- Golden Score
シェイプドキャンバス
シェイプドキャンバス
芸術名詞
- shaped canvas
シエナ派
シエナは
芸術名詞
- Sienese school (of art)
シミュルタネイスム
シミュルタネイスム
芸術名詞
- simultanism
横断