英語表現

おりもの

織物は英語で？

よく使う名詞

英語候補

fabric
textile

基本情報

読み

おりもの

使われ方

よく使う表現です。

基本語としてよく使う
新聞で特によく見かける
出現頻度の目安: 上位8,501〜9,000語

元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf18

別表記

織りもの検索用の表記
織り物検索用の表記

分野

未分類

筆順

書き順

2文字・26画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

織

ショク / シキ / お.る / お.り

小学5年18画糸

weave
fabric

物

ブツ / モツ / もの / もの-

小学3年8画牛

thing
object
matter

例文

見出し例文

あの店には織物類が置いてありますか。

Does that store keep textile goods?

例文データ分解あり

私はその山に手を入れて柔らかい織物に触れた。

I reached into the pile and felt soft fabric.

私(わたし)はその山(やま)に手を入れて柔らかい織物に触れた

元データの記号を見る

私(わたし)[01] は其の[01]{その} 山(やま)[04] に手を入れる{入れて} 柔らかい[01] 織物に触れる{触れた}

例文データ分解あり

この織物を染めて欲しいのです。

I'd like to have this fabric dyed.

この織物を染めて欲しいのです

元データの記号を見る

此の{この} 織物を[01] 染める{染めて}~ 欲しい[02] のです

例文データ分解あり

かわいい系の小娘が、デパートの織物コーナーに行き店員に尋ねた。

The pretty girl walked up and asked the clerk at the fabric counter.

かわいい(かわいい)系の小娘がデパートの織物コーナーに行き店員に尋ねた

元データの記号を見る

可愛い(かわいい)[01]{かわいい} 系の小娘がデパートの織物コーナーに行く[01]{行き} 店員に尋ねる[01]{尋ねた}

例文データ分解あり

おりものが多いのです。

I have a lot of discharge.

おりもの(おりもの)が多いのです

元データの記号を見る

下り物(おりもの)[03]{おりもの}~ が多いのです

例文データ分解あり

あの店には織物類が置いてありますか。

Does that store keep textile goods?

あの(あの)店(みせ)には織物類(るい)が置いてありますか

元データの記号を見る

彼の(あの){あの} 店(みせ) には織物~ 類(るい)~ が置く[01]{置いてあります} か

あの商人は絹織物を商う。

英語の訳

The merchant deals in silk goods.

出典: Tatoeba文番号 230865

織物の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。