英語候補
- climax
- crime
- gamble
- guess
英語表現
やま
山は英語で？
よく使う俗語かな書きが多い名詞助数詞接頭語接尾語
基本情報
読み
やま
- ざん
- ヤマ検索用の読み
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位501〜1,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf02
別表記
- 牟礼
使い方
使い方
- police and crime reporter jargon; usu. written as ヤマ
例文
例文
見出し例文
高い山の頂上は空気が薄い。
The air is thin at the top of a high mountain.
見出し例文
洗濯物の山を見ながら、私はため息をついた。
Looking at the pile of laundry, I sighed.
見出し例文
うまくあの先生のやまを当てたわね。
You've sure got the teacher's number.
見出し例文
あの高い山は筑波山です。
That tall mountain is Mt. Tsukuba.
例文データ分解あり
彼は生命の危険を冒してその山に挑戦しました。
He challenged the mountain at the risk of his life.
彼(かれ)は生命の危険を冒してその山(やま)に挑戦しました(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 生命 の 危険を冒す{危険を冒して} 其の[01]{その} 山(やま)[01] に 挑戦 為る(する){しました}
例文データ分解あり
彼は遂にあの山に登ることに成功した。
He finally succeeded in climbing that mountain.
彼(かれ)は遂にあの(あの)山(やま)に登ること(こと)に成功した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 遂に[01] 彼の(あの){あの} 山(やま)[01] に 登る 事(こと){こと} に 成功 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼は小熊を連れ去り、振り返らずに山を駆け上がった。
He took her cubs, and ran up the mountain without looking back.
彼(かれ)は小熊を連れ去り振り返らずに山(やま)を駆け上がった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 小熊 を 連れ去る{連れ去り} 振り返る[01]{振り返らず} に 山(やま)[01] を 駆け上がる{駆け上がった}
例文データ分解あり
彼は私がひとりでその山に登るのは不可能だと考えている。
He thinks it impossible for me to climb the mountain alone.
彼(かれ)は私(わたし)がひとりでその山(やま)に登るのは不可能だと考えている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] が 一人で{ひとりで} 其の[01]{その} 山(やま)[01] に 登る の は 不可能 だ と 考える{考えている}
反対語
反対語
関連語
関連語
連想語
連想語
近い語句