YOMI読みの道

英語表現

こむすめ

小娘は英語で?

名詞

英語候補

  • lass
  • young girl
  • adolescent female

基本情報

読み

こむすめ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

2文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ショウ / ちい.さい / こ- / お-

N5
小学1年3画
  • little
  • small

ジョウ / むすめ / こ

N3
小学7年10画
  • daughter
  • girl

例文

例文

見出し例文

「安いですね。じゃあ10ヤードください」小娘が答えた。

"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.

例文データ分解あり

小娘は商品を素早く受け取ると、彼女の隣に立っていた背の小さな年寄りを指差してにっこり笑ってこう言った。

The girl snapped up the package and pointed to a little old man standing beside her.

小娘商品素早く受け取る彼女の立っていた(せ)小さな年寄り指差してにっこり笑ってこう言った
元データの記号を見る

小娘 は 商品 を 素早い[01]{素早く} 受け取る と 彼女[01]{彼女の} 隣 に 立つ{立っていた} 背(せ)[03] の 小さな 年寄り[01] を 指差す{指差して} にっこり 笑う{笑って} 斯う[01]{こう} 言う{言った}

例文データ分解あり

かわいい系の小娘が、デパートの織物コーナーに行き店員に尋ねた。

The pretty girl walked up and asked the clerk at the fabric counter.

かわいい(かわいい)小娘デパート織物コーナー行き店員尋ねた
元データの記号を見る

可愛い(かわいい)[01]{かわいい} 系 の 小娘 が デパート の 織物 コーナー に 行く[01]{行き} 店員 に 尋ねる[01]{尋ねた}

例文データ分解あり

「安いですね。じゃあ10ヤードください」小娘が答えた。

"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.

安いですじゃあヤードください小娘答えた
元データの記号を見る

安い[01] です ね(#2029080)[01] じゃあ~ 碼{ヤード} 下さい{ください} 小娘~ が 答える{答えた}

例文データ分解あり

「それでいいわ。10ヤードください」と小娘が答えた。

"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."

それいいヤードください小娘答えた
元データの記号を見る

其れ{それ} で(#2028980) いい(#2820690)[01] わ 碼{ヤード} 下さい{ください} と 小娘 が 答える{答えた}

例文データ分解あり

彼女は小娘のように振る舞った。

She behaved as if she were a little girl to his sons.

彼女小娘のように振る舞った
元データの記号を見る

彼女[01] は 小娘 の様に{のように} 振る舞う{振る舞った}