YOMI読みの道

英語表現

だいすきになる

大好きになるは英語で?

表現動詞

英語候補

  • to fall in love
  • to come to like a lot

基本情報

読み

だいすきになる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

6文字・21画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ダイ / タイ / おお- / おお.きい

N5
小学1年3画
  • large
  • big

コウ / この.む / す.く / よ.い

N3
小学4年6画
  • fond
  • pleasing
  • like something

例文

例文

見出し例文

大好きになるか大嫌いになるかどちらかなんですね。

It's love-it-or-hate-it stuff.

例文データ分解あり

彼は一目で彼女を大好きになってしまった。

He fell in love with her at first sight.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 一目 で(#2028980) 彼女 を 大好きになる{大好きになって} 仕舞う{しまった}

例文データ分解あり

彼はその家が大好きになった。

He took a great fancy to that house.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 家(いえ)[01] が 大好きになる{大好きになった}

例文データ分解あり

大好きになるか大嫌いになるかどちらかなんですね。

It's love-it-or-hate-it stuff.

元データの記号を見る

大好きになる~ か 大嫌い になる か どちらか なんです ね(#2029080)[01]

例文データ分解あり

その少年はその犬が大好きになった。

The boy took a fancy to the dog.

元データの記号を見る

其の[01]{その} 少年[01] は 其の[01]{その} 犬[01] が 大好きになる{大好きになった}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

家にいるのが大好きなの。

英語の訳

  • I really like staying home.
出典: Tatoeba文番号 10160197
大好きになるの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。