英語候補
- asshole
- canine
- inferior
- informer
英語表現
いぬ
犬は英語で？
よく使う見下した言い方かな書きが多い名詞接頭語
基本情報
読み
いぬ
- イヌ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1,001〜1,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf03
別表記
- 狗
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
例文
例文
見出し例文
彼女は吠える犬を怖がる。
She is afraid of barking dogs.
見出し例文
気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
Watch out! A police spy is snooping around.
例文データ分解あり
彼は彼女に犬を買ってやった。
He bought her a dog.
彼(かれ)は彼女に犬を買ってやった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼女 に 犬[01] を 買う[01]{買って} 遣る[01]{やった}
例文データ分解あり
彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった。
He couldn't possibly part with his beloved dog.
彼(かれ)は大事な(だいじ)犬をとうてい手放すこと(こと)はできなかった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 大事(だいじ)[01]{大事な} 犬[01] を 到底{とうてい} 手放す 事(こと){こと} は 出来る{できなかった}
例文データ分解あり
彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.
彼(かれ)は走りに走ったが犬に追いつけなかった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 走る{走り} に 走り{走った} が 犬[01] に 追いつく{追いつけなかった}
例文データ分解あり
彼は石を犬に投げつけた。
He threw a stone at a dog.
彼(かれ)は石(いし)を犬に投げつけた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 石(いし)[01] を 犬[01] に 投げつける{投げつけた}
例文データ分解あり
彼は自分の犬を自慢した。
He took pride in his dog.
彼(かれ)は自分の犬を自慢した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 自分[01] の 犬[01] を 自慢 為る(する){した}
類語
類語
関連語
関連語
連想語