英語候補
- hating
- strongly disliking
英語表現
だいきらい
大嫌いは英語で？
よく使う形容動詞
基本情報
読み
だいきらい
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位12,501〜13,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf26
筆順
書き順
3文字・18画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
私は妥協が大嫌いだ。
Compromise is abhorrent to me.
例文データ分解あり
彼は飛行機での旅行が大嫌いだ。
He hates air travel.
彼(かれ)は飛行機での旅行が大嫌いだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 飛行機 で(#2028980) の 旅行 が 大嫌い だ
例文データ分解あり
彼は蛇が大嫌いだ。
He has an abhorrence of snakes.
彼(かれ)は蛇が大嫌いだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 蛇[01] が 大嫌い だ
例文データ分解あり
彼は車が大好きだが、逆に弟は車が大嫌いだ。
He loves cars, while his brother hates them.
彼(かれ)は車(くるま)が大好きだが逆に弟は車(くるま)が大嫌いだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 車(くるま) が 大好き だ が[03] 逆(#1226960)[01] に 弟[01] は 車(くるま) が 大嫌い だ
例文データ分解あり
彼は自分自身に似た連中が大嫌いだった。
He hated his own kind.
彼(かれ)は自分自身に似た連中が大嫌いだった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 自分自身 に 似る{似た} 連中 が 大嫌い だ{だった}
例文データ分解あり
彼は嘘をつくことが大嫌いだった。
He hated lying.
彼(かれ)は嘘をつくこと(こと)が大嫌いだった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 嘘をつく{嘘をつく} 事(こと){こと} が 大嫌い だ{だった}
反対語
反対語
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
大っ嫌い
だいっきらい
- hating
- strongly disliking