英語候補
- glance
- glimpse
- look
- bird's-eye view
英語表現
ひとめ
一目は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
ひとめ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位9,001〜9,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf19
別表記
- ひと目
分野
筆順
書き順
2文字・6画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
どこかおかしいと一目で私にはわかりました。
I could tell at a glance that something was wrong.
例文データ分解あり
彼は一目で彼女を大好きになってしまった。
He fell in love with her at first sight.
彼(かれ)は一目で彼女を大好きになってしまった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 一目 で(#2028980) 彼女 を 大好きになる{大好きになって} 仕舞う{しまった}
例文データ分解あり
彼は一目見て彼女に恋をした。
He fell in love with her at first sight.
彼(かれ)は一目見て彼女に恋をした
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 一目[01] 見る{見て} 彼女 に 恋をする{恋をした}
例文データ分解あり
彼は一目で娘が泣いていたことがわかった。
He saw at a glance that his daughter had been crying.
彼(かれ)は一目で娘(むすめ)が泣いていたこと(こと)がわかった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 一目[01] で(#2028980) 娘(むすめ)[01] が 泣く{泣いていた} 事(こと){こと} が 分かる{わかった}
例文データ分解あり
彼は一目で彼女を好きになってしまった。
He fell in love with her at first sight.
彼(かれ)は一目で彼女を好きになってしまった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 一目[01] で(#2028980) 彼女 を 好きになる{好きになって} 仕舞う{しまった}
例文データ分解あり
彼は一目で彼女に恋をした。
He fell in love with her at first sight.
彼(かれ)は一目で彼女に恋をした
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 一目[01] で(#2028980) 彼女 に 恋をする{恋をした}
近い語句