でないは英語で？

彼(かれ)[01] は 彼女 を 愛する{愛している} が[03] 彼女[01] は 彼(かれ) が 好き(すき) である{でない}

彼(かれ)[01] は 彼女 に 親切 である{でない}

彼(かれ)[01] は 自分[01] の 考え を 言葉[02] に 為る(する){する} の が 得意[02] である{でない}

彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01]{私の} 従兄弟{いとこ} である{でない}

彼(かれ)[01] は 財産 が[01] 有る{ある} からと言って{からといって} 少しも 幸福 である{でない}