使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
でないを含む例文一覧
でないを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全25,556件25件表示
例文 25 件でない
1 / 1023次の25件
来ないで！
英語の訳
- Stay back!
出典: Tatoeba文番号 13795163
でないと！
英語の訳
- What else!
出典: Tatoeba文番号 13511606
店内で。
英語の訳
- For here, please.
出典: Tatoeba文番号 999588
急がないで！
英語の訳
- Do not rush!
出典: Tatoeba文番号 13810756
英語で話せ！
英語の訳
- Speak English.
出典: Tatoeba文番号 13180097
七歳です。
英語の訳
- He's seven years old.
出典: Tatoeba文番号 13128674
触らないで！
英語の訳
- Don't touch me!
出典: Tatoeba文番号 10231739
撃たないで！
英語の訳
- Don't shoot!
- Don't shoot.
出典: Tatoeba文番号 3491596
来ないで。
英語の訳
- Don't come.
出典: Tatoeba文番号 3488284
見ないで。
英語の訳
- Don't look.
出典: Tatoeba文番号 3488276
切らないで！
英語の訳
- Don't hang up!
- Don't hang up.
出典: Tatoeba文番号 3480350
動かないで！
英語の訳
- Hold it!
- Don't move.
- Stand still!
出典: Tatoeba文番号 123792
怖がらないで！
英語の訳
- Don't be afraid!
出典: Tatoeba文番号 13194112
焦らないで。
英語の訳
- Don't rush things.
出典: Tatoeba文番号 11310715
手繋いでいい？
英語の訳
- May I hold your hand?
- Can I hold your hand?
- Is it OK if I hold your hand?
出典: Tatoeba文番号 11202784
言わないで。
英語の訳
- Don't say it.
出典: Tatoeba文番号 10006822
緑内障ですか？
英語の訳
- Do you have glaucoma?
出典: Tatoeba文番号 9964064
笑わないで。
英語の訳
- Don't laugh.
出典: Tatoeba文番号 9314846
腕相撲しない？
英語の訳
- You wanna arm wrestle?
出典: Tatoeba文番号 8649674
とんでもない！
英語の訳
- No way!
- Absolutely not!
出典: Tatoeba文番号 5955968
動かないで。
英語の訳
- Don't move.
- Hold it.
出典: Tatoeba文番号 4641623
何階ですか。
英語の訳
- What floor is it?
出典: Tatoeba文番号 4561521
泣かないで。
英語の訳
- Don't cry.
出典: Tatoeba文番号 3706389
切らないで。
英語の訳
- Hang on.
出典: Tatoeba文番号 3480355
行かないで。
英語の訳
- Don't go.
出典: Tatoeba文番号 2006376
でないの語句ページに戻る
1 / 1023次の25件