この一覧の見方
- 同じ語句が複数の分野にまたがることがあります。
- よく使う語句を優先しつつ、見出しを48件ずつ追えるように並べています。
- 気になる語句を開くと、英語候補、使い方、例文まで続けて確認できます。
分野
コンピューター分野の英語表現一覧
コンピューターに関わる日本語表現を、英語候補と用法つきで48件ずつ見られます。場面のまとまりから英語表現を探したいときの一覧ページです。
分野コンピューター全10,713件48件表示
パッチ
パッチ
コンピューター名詞
- long underwear
- close-fitting trousers
- (software) patch
- patch (of cloth)
ブート
ブート
- boot
- booting
- bootleg
- bootstrap
ブルーム
ブルーム
コンピューター名詞
- bloom (mass of metal)
- bloom (shader effect)
- bloom (whitish coating on fruit, leaves, etc.)
- broom (esp. in curling)
プロトコル
プロトコル
コンピューター名詞
- protocol
- protocol (diplomatic document)
- protocol (of a scientific experiment or course of medical treatment)
- protocol (system of rules)
ベタ打ち
べたうち
コンピューター名詞
- fixed text
- solid printing
- hardcoding
- solid typesetting
マザー
マザー
- mother
- Mother Superior
- motherboard
- Mother (title of a senior nun)
マルチタスク
マルチタスク
- concurrent
- multitasking
- multitasking (person)
- simultaneous (activity)
ラスター
ラスター
コンピューター名詞
- luster
- lustre
- raster (graphics)
- raster (scanning pattern)
レジストリ
レジストリ
コンピューター名詞
- register
- registry
- collection of records
- registry (in Windows OS)
横断検索
おうだんけんさく
- federated search
- cross-database search
- multi-database search
- searching multiple databases at once with a single query
仮数
かすう
- mantissa
- coefficient
- significand
- mantissa (of a logarithm)
改ページ
かいページ
コンピューター名詞
- new page
- form feed
- page break
- repagination
外部結合
がいぶけつごう
コンピューター名詞
- external linkage
- left outer join
- external coupling
- outer join (e.g. in relational database)
拡張性
かくちょうせい
コンピューター名詞
- augmentability
- expandability
- extensibility
- scalability
環境設定
かんきょうせってい
コンピューター名詞
- user preferences
- environment setting
- system environment
- configuration (e.g. of a computer or file)
串刺し検索
くしざしけんさく
- federated search
- cross-database search
- multi-database search
- searching multiple databases at once with a single query
警告ダイアログ
けいこくダイアログ
コンピューター名詞
- alert dialog box
- warning dialog
- warning dialog box
- alert dialog (dialogue)
固有表現抽出
こゆうひょうげんちゅうしゅつ
コンピューター名詞
- NER
- named entity extraction
- named entity identification
- named entity recognition
後方一致
こうほういっち
コンピューター名詞
- backward match
- ends-with match
- right-hand match
- matching a sub-string with the end of a field
更新暦
こうしんれき
コンピューター名詞
- change log
- update history
- what's new
- record of updates
再帰
さいき
コンピューター名詞
- returning again
- recurrence
- recursion
- reflexivity
自動式構内交換機
じどうしきこうないこうかんき
コンピューター名詞
- PABX
- PBX
- private automatic branch exchange
- private branch exchange
実体化
じったいか
- materialisation
- materialization
- substantiation
- (specific to object language classes) instantiation
情報提供者
じょうほうていきょうしゃ
コンピューター名詞
- contact
- informer
- informant
- Information Provider
人工言語
じんこうげんご
コンピューター名詞
- conlang
- constructed language
- artificial language (e.g. Esperanto)
- language for defining structures, logic, etc. (e.g. XML, HTML, etc.)
成りすまし
なりすまし
- spoofing
- identity fraud
- forgery (e.g. of email)
- masquerading (as somebody else)
脆弱性
ぜいじゃくせい
コンピューター名詞
- weakness
- security hole
- fragility
- vulnerability
折れ線
おれせん
コンピューター名詞
- polyline
- zigzag
- broken line
- polygonal line
相互情報量
そうごじょうほうりょう
コンピューター名詞
- mutual information
- transferred information
- transmitted information
- transinformation (content)
袋綴じ
ふくろとじ
コンピューター名詞
- dual page
- sealed-page printing
- double-leaved printing (traditional East Asian books)
- magazine (esp. pornographic) with long side or all three sides sealed to prevent browsing
脱獄
だつごく
- jailbreak
- breaking out of prison
- escaping from prison
- jailbreaking (a smartphone, video game console, etc.)
値を戻す
ねをもどす
- to bounce back
- to rebound
- to recover its value
- to return a value
通知領域
つうちりょういき
コンピューター名詞
- system tray
- notification area
- notification drawer
- notification bar (on an Android device)
適用範囲
てきようはんい
コンピューター名詞
- range of use
- range of application
- range of applications
- scope (of a document)
伝達情報量
でんたつじょうほうりょう
コンピューター名詞
- mutual information
- transferred information
- transmitted information
- transinformation (content)
動確
どうかく
- operation check
- validation
- checking operation
- functionality testing
動作確認
どうさかくにん
コンピューター名詞
- operation check
- validation
- checking operation
- functionality testing
倍速
ばいそく
- 2X speed
- -times speed
- ...X speed
- double speed (data transfer, video playback, etc.)
非ゼロ復帰マーク記録
ひゼロふっきマークきろく
コンピューター名詞
- NRZ-1
- NRZ(M)
- non-return-to-zero change-on-ones recording
- non-return-to-zero (mark) recording
保存処理
ほぞんしょり
- save operation
- preservative treatment
- curing (meat, etc.)
- save process (e.g. to disk)
名寄せ処理
なよせしょり
コンピューター名詞
- entity deduplication
- entity recognition
- entity resolution
- identity resolution
論理積
ろんりせき
コンピューター名詞
- AND operation
- logical product
- conjunction
- intersection
１０進数
じっしんすう
コンピューター名詞
- decimal
- decimal digit
- decimal number
ＡＤＰＣＭ
エー・ディー・ピー・シー・エム
コンピューター名詞
- ADPCM
- adaptive DPCM
- adaptive differential pulse-code modulation
ＡＰＵ
エー・ピー・ユー
コンピューター名詞
- APU
- accelerated processing unit
- auxiliary power unit
ＣＡＩ
シー・エー・アイ
コンピューター名詞
- CAI
- computer-aided instruction
- computer-assisted instruction
ＣＤ－Ｖ
シー・ディー・ブイ
コンピューター名詞
- CD-V
- CDV
- CD Video (format)
ＣＧＩ
シー・ジー・アイ
コンピューター名詞
- CGI
- common gateway interface
- computer generated imagery
横断