英語候補
- to recall
- to recollect
- to remember
英語表現
おもいだす
思い出すは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
おもいだす
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位7,001〜7,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf15
別表記
- おもい出す検索用の表記
- 思いだす検索用の表記
- 思出す検索用の表記
筆順
書き順
4文字・18画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
あなたを見るとお兄さんを思い出します。
You remind me of your brother.
例文データ分解あり
彼は私が今、その書名を思い出せない本について述べた。
He mentioned a book the title of which I can't remember now.
彼(かれ)は私(わたし)が今(いま)その書名を思い出せない本(ほん)について述べた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] が 今(いま) 其の[01]{その} 書名~ を 思い出す{思い出せない} 本(ほん)[01] に就いて{について} 述べる{述べた}
例文データ分解あり
彼は過去の楽しかったことをあれこれと思い出していた。
He dwelt on the pleasure of the past.
彼(かれ)は過去の楽しかったこと(こと)をあれこれと思い出していた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 過去 の 楽しい{楽しかった} 事(こと){こと} を 彼此{あれこれ} と 思い出す{思い出していた}
例文データ分解あり
彼は私の住所が思い出せなかった。
He couldn't remember my address.
彼(かれ)は私の(わたし)住所が思い出せなかった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01]{私の} 住所 が 思い出す{思い出せなかった}
例文データ分解あり
彼は４１８号室というとても狭い部屋が空室だったことを思い出しました。
He remembered that Room 418, a very small room, was empty.
彼(かれ)は号室というとても狭い部屋が空室だったこと(こと)を思い出しました
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 号室 と言う{という} 迚も[01]{とても} 狭い 部屋[01] が 空室~ だ{だった} 事(こと){こと} を 思い出す{思い出しました}
例文データ分解あり
彼の話で僕は昔のことを思い出します。
His story puts me in mind of my past days.
彼の(かれ)話(はなし)で僕(ぼく)は昔の(の)こと(こと)を思い出します
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 話(はなし)[01] で(#2028980) 僕(ぼく)[01] は 昔 之(の)[01]{の} 事(こと){こと} を 思い出す{思い出します}
反対語
反対語
連想語
連想語
近い語句