英語候補
- he
- him
- boyfriend
英語表現
かれし
彼氏は英語で？
くだけた言い方名詞代名詞
基本情報
読み
かれし
使われ方
使われ方の目安があります。
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位17,501〜18,000語
- 一般に比較的よく使う
元の辞書コードを見る
news2 / nf36 / spec2
筆順
書き順
2文字・12画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
ただの男友達っていう立場から彼氏に昇格させてくれるかい？
How about giving me a promotion from just-a-friend to boyfriend?
例文データ分解あり
私の彼氏は、お金をためてスポーツカーを買う計画がある。
My boyfriend plans to save up and buy a sports car.
私の(わたし)彼氏はお金をためてスポーツカーを買う計画がある
元データの記号を見る
私(わたし)[01]{私の} 彼氏 は お金 を 貯める{ためて} スポーツカー を 買う[01] 計画 が[01] 有る{ある}
例文データ分解あり
ベスは怠け者の彼氏に、歴史の宿題をやってくれと頼まれました。
Beth was asked by her lazy boyfriend to do his history homework.
は怠け者の彼氏に歴史の宿題をやってくれと頼まれました
元データの記号を見る
は 怠け者 の 彼氏 に 歴史 の 宿題 を 遣る{やって} 呉れる{くれ} と 頼む[01]{頼まれました}
例文データ分解あり
ただの男友達っていう立場から彼氏に昇格させてくれるかい？
How about giving me a promotion from just-a-friend to boyfriend?
ただの男友達っていう立場から彼氏に昇格させてくれるかい
元データの記号を見る
唯{ただ} の 男 友達 って 言う{いう} 立場 から 彼氏~ に 昇格~ 為せる{させて} 呉れる{くれる} かい
例文データ分解あり
ある暑い夏の午後に、彼女は彼氏を町の外の農場に連れていこうと決めました。
One hot summer afternoon she decided to take her boyfriend to a farm outside the town.
ある暑い夏(なつ)の午後に彼女は彼氏を町(まち)の外(そと)の農場に連れていこうと決めました
元データの記号を見る
或る{ある} 暑い 夏(なつ) の 午後 に 彼女[01] は 彼氏 を 町(まち) の 外(そと)[01] の 農場 に 連れて行く{連れていこう} と 決める{決めました}
例文データ分解あり
彼氏が留置所に入って10日経ちました。
It's been 10 days since my boyfriend went to jail.
彼氏が留置所に入って(はいる)10日経ちました
元データの記号を見る
彼氏 が 留置所~ に 入る(はいる){入って} 十日{10日} 経つ{経ちました}
反対語
反対語
類語
類語
関連語
関連語
連想語
連想語
近い語句