YOMI読みの道

英語表現

かかわり

関わりは英語で?

名詞

英語候補

  • relation
  • connection

基本情報

読み

かかわり

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 係わり

筆順

書き順

3文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カン / せき / -ぜき / かか.わる

N3
小学4年14画
  • connection
  • barrier
  • gateway

例文

例文

見出し例文

そこに住んでいる人すべてに関わりがある。

It concerns all the people living there.

例文データ分解あり

彼はその不正事件に何ら関わりがなかった。

He had no part in the scandal.

(かれ)その不正事件何ら関わりなかった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 不正事件 に 何ら[01]~ 関わり が 無い{なかった}

例文データ分解あり

彼はそのスキャンダルにかかわりがあることを認めている。

He admits being involved in the scandal.

(かれ)そのスキャンダルかかわりあること(こと)認めている(みとめる)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} スキャンダル に 関わり{かかわり} が[01] 有る{ある} 事(こと){こと} を 認める(みとめる){認めている}

例文データ分解あり

彼の失敗は私にはなんのかかわりもない。

His failure has nothing to do with me.

彼の(かれ)失敗(わたし)にはなんの(なんの)かかわりない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 失敗 は 私(わたし)[01] には 何の(なんの){なんの} 関わり{かかわり} も 無い{ない}

例文データ分解あり

自分に関わりのないことには口を出すな。

Don't interfere with matters that do not concern you!

自分関わり(の)ないこと(こと)には口を出す
元データの記号を見る

自分 に 関わり 之(の)[03]{の} 無い{ない} 事(こと){こと} には 口を出す な[01]

例文データ分解あり

私はこのこととはかかわりがない。

I am not concerned with this.

(わたし)このこと(こと)とはかかわりない
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 此の{この} 事(こと){こと} とは 関わり{かかわり} が 無い{ない}

近い語句

近い語句

意味が近い語句

関連

かんれん

  • relation
  • connection

連関

れんかん

  • linkage
  • relation

よしみ

かな書きが多い
  • intimacy
  • relation