YOMI読みの道

英語表現

かいせつ

開設は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • opening
  • setting up
  • establishment
  • inauguration

基本情報

読み

かいせつ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,501〜3,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf06

筆順

書き順

2文字・23画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カイ / ひら.く / ひら.き / -びら.き

N4
小学3年12画
  • open
  • unfold
  • unseal

セツ / もう.ける

N2
小学5年11画
  • establishment
  • provision
  • prepare

例文

例文

見出し例文

7月10日より札幌支店を開設いたします。

On July 10, we will open our Sapporo branch.

例文データ分解あり

7月10日より札幌支店を開設いたします。

On July 10, we will open our Sapporo branch.

7月10日より札幌支店開設いたします
元データの記号を見る

七月{7月} 十日[01]{10日} より[03]~ 札幌~ 支店~ を 開設~ 致す{いたします}

例文データ分解あり

預金口座を開設したいのですが。

I'd like to open a savings account.

預金口座開設したいのです
元データの記号を見る

預金口座 を 開設 したい のです が[03]

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

口座を開設したいのですが。

英語の訳

  • I'd like to open an account.
出典: Tatoeba文番号 9069953
開設の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

樹立

じゅりつ

  • founding
  • establishment

新設

しんせつ

  • founding
  • setting up

開局

かいきょく

  • establishment
  • opening (of a broadcasting station, post office, bureau, etc.)

開場

かいじょう

  • inauguration (of a new building, facility, etc.)
  • opening (the doors of a venue)