英語候補
- founding
- establishment
- setting (a record)
英語表現
じゅりつ
樹立は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
じゅりつ
使われ方
よく使う表現です。
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る
news1 / nf04
筆順
書き順
2文字・21画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
イギリス人は１６０９年アメリカに植民地を樹立した。
The English established colonies in America in 1609.
例文データ分解あり
彼は三段跳びできっと新記録を樹立するだろう。
He is sure to set a new record in the triple jump.
彼(かれ)は三段跳びできっと新記録を樹立する(する)だろう
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 三段跳び~ で(#2028980) 屹度[01]{きっと} 新記録 を 樹立 為る(する){する} だろう
例文データ分解あり
日朝間にはまだ外交関係が樹立されていない。
Diplomatic relations have not yet been established between Japan and North Korea.
日朝間にはまだ外交関係が樹立されていない
元データの記号を見る
日朝間~ には 未だ[02]{まだ} 外交関係 が 樹立 為れる{されていない}
例文データ分解あり
私たちの究極の目標は世界平和を樹立することである。
Our ultimate goal is to establish world peace.
私たちの究極の目標(もくひょう)は世界平和を樹立する(する)こと(こと)である
元データの記号を見る
私たち の 究極{究極の} 目標(もくひょう) は 世界平和 を 樹立 為る(する){する} 事(こと){こと} である
例文データ分解あり
幾多、苦戦したのち、我々は勝利を収め、新政府を樹立することができた。
After having fought many hard battles, we were able to bring home the bacon and set up a new government.
幾多苦戦した(する)のち(のち)我々は勝利を収め新政府を樹立する(する)ことができた
元データの記号を見る
幾多 苦戦 為る(する){した} 後(のち)[01]{のち} 我々 は 勝利を収める{勝利を収め} 新政府 を 樹立 為る(する){する} 事が出来る{ことができた}
例文データ分解あり
我々はその国の新政府との友好関係を樹立した。
We have established friendly relations with the new government of that country.
我々はその国の新政府との友好関係を樹立した(する)
元データの記号を見る
我々 は 其の[01]{その} 国[01] の 新政府 と の 友好関係 を 樹立 為る(する){した}
近い語句