英語候補
- closing
- closure
- lockout
- shutdown
英語表現
へいさ
閉鎖は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
語句の型
読み
へいさ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位2,001〜2,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf05
例文
実戦の型 (例文)
見出し例文
彼らはその学校の閉鎖について討論した。
They debated closing the school.
例文データ分解あり
彼の事務所は資金不足で閉鎖されることになっている。
His office is going to be shut down for want of money.
彼の(かれ)事務所は資金不足で閉鎖されることになっている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 事務所 は 資金不足 で(#2028980) 閉鎖 為れる{される} ことになっている
例文データ分解あり
博物館は資金不足のために閉鎖しなければならなかった。
The museum had to close due to lack of finances.
博物館は資金不足のために閉鎖し(する)なければならなかった
元データの記号を見る
博物館 は 資金不足 の 為に{ために} 閉鎖 為る(する){し} ねばならない{なければならなかった}
例文データ分解あり
日本の市場が閉鎖的だという非難は、負け惜しみにすぎません。
Criticisms that Japan's market is closed are just sour grapes.
日本の市場(しじょう)が閉鎖的(てき)だという非難は負け惜しみにすぎません(すぎる)
元データの記号を見る
日本 の 市場(しじょう)[01] が 閉鎖 的(てき) だ と言う{という} 非難 は 負け惜しみ~ に 過ぎる(すぎる){すぎません}
例文データ分解あり
工場は十年前に閉鎖された。
The factory was shut down ten years ago.
工場は十年(ねん)前(まえ)に閉鎖された
元データの記号を見る
工場 は 十 年(ねん) 前(まえ)[02] に 閉鎖 為れる{された}
例文データ分解あり
工場の閉鎖が決まった。
They decided to shut down the factory.
工場の閉鎖が決まった
元データの記号を見る
工場 の 閉鎖 が 決まる[01]{決まった}