英語候補
- to raise
- to rear
- to teach
- to train
英語表現
そだてる
育てるは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
そだてる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
筆順
書き順
3文字・10画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
育
N3育
イク / そだ.つ / そだ.ち / そだ.てる
小学3年8画肉
- bring up
- grow up
- raise
例文
例文
見出し例文
叔父が今日の私を育ててくれた。
My uncle has made me what I am.
例文データ分解あり
彼は馬と牛を育てている。
He raises horses and cattle.
彼(かれ)は馬と牛を育てている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 馬[01] と 牛 を 育てる{育てている}
例文データ分解あり
彼は男まさりの姉に育てられた。
He was bought up by his strong willed sister.
彼(かれ)は男まさりの姉(あね)に育てられた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 男勝り{男まさりの}~ 姉(あね) に 育てる{育てられた}
例文データ分解あり
彼は祖母によって育てられた。
He was brought up by her grandmother.
彼(かれ)は祖母によって育てられた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 祖母 に因って{によって} 育てる{育てられた}
例文データ分解あり
彼は紳士として生れ育てられた。
He was born and bred a gentleman.
彼(かれ)は紳士として生れ育てられた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 紳士 として 生まれる{生れ} 育てる{育てられた}
例文データ分解あり
彼は種からトマトの苗を育てた。
He raised tomato plants from seed.
彼(かれ)は種(たね)からトマトの苗(なえ)を育てた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 種(たね)[01] から トマト の 苗(なえ)~ を 育てる{育てた}
類語
類語
連想語
連想語
近い語句