英語候補
- conflict
- dispute
- strife
- trouble
英語表現
ふんそう
紛争は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
ふんそう
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位501〜1,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf02
別表記
- 紛諍まれな表記
筆順
書き順
2文字・16画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
紛争のない人間社会はありえない。
There can be no human society without conflict.
例文データ分解あり
超大国が激しい国境紛争を解決するために本格的に交渉した。
The superpowers negotiated in earnest for the settlement of the intense conflict.
超大国が激しい国境紛争を解決する(する)ために本格的に交渉した(する)
元データの記号を見る
超大国 が 激しい 国境 紛争 を 解決 為る(する){する} 為に{ために} 本格的[02]{本格的に} 交渉[01] 為る(する){した}
例文データ分解あり
私たちはその紛争を解決することができた。
We succeeded in settling the dispute.
私たちはその紛争を解決する(する)ことができた
元データの記号を見る
私たち は 其の[01]{その} 紛争 を 解決 為る(する){する} 事が出来る{ことができた}
例文データ分解あり
国家間の紛争は平和的に解決されなければならない。
International disputes must be settled peacefully.
国家間(かん)の紛争は平和的に解決されなければならない
元データの記号を見る
国家 間(かん)[02] の 紛争 は 平和的{平和的に} 解決 為れる{され} ねばならない{なければならない}
例文データ分解あり
合衆国はアジアの２つの国の紛争に巻き込まれたようだ。
The United States seems to have got caught up in the troubles between the two nations in Asia.
合衆国はアジアの２つの国の紛争に巻き込まれたようだ
元データの記号を見る
合衆国 は 亜細亜{アジア} の 二つ{２つ} の 国[01] の 紛争 に 巻き込む{巻き込まれた} 様だ{ようだ}
例文データ分解あり
関係諸国は平和的手段で紛争を解決した。
The countries concerned settled the dispute by peaceful means.
関係諸国は平和的手段で紛争を解決した(する)
元データの記号を見る
関係 諸国 は 平和的 手段 で(#2028980) 紛争 を 解決 為る(する){した}
反対語
反対語
連想語
連想語
近い語句