英語候補
- quarrel
- tangle
- trouble
- complication
英語表現
いざこざ
いざこざは英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
いざこざ
- イザコザ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
筆順
書き順
4文字・14画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
例文
例文
見出し例文
たとえばあなたの家庭のいざこざを考えてごらんなさい。
Take, for instance, your family problems.
例文データ分解あり
私は昨晩警察といざこざを起こした。
I was in trouble with the police last night.
私(わたし)は昨晩警察といざこざを起こした
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 昨晩 警察 と いざこざ を 起こす{起こした}
例文データ分解あり
幸せにも彼女はそのいざこざに巻き込まれなかった。
Happily, she was not involved in the troubles.
幸せにも彼女はそのいざこざに巻き込まれなかった
元データの記号を見る
幸せ にも 彼女[01] は 其の[01]{その} いざこざ に 巻き込む{巻き込まれなかった}
例文データ分解あり
たとえばあなたの家庭のいざこざを考えてごらんなさい。
Take, for instance, your family problems.
たとえばあなた(あなた)の家庭のいざこざを考えてごらんなさい
元データの記号を見る
例えば{たとえば} 貴方(あなた)[01]{あなた} の 家庭 の いざこざ~ を 考える{考えて} ご覧なさい[03]{ごらんなさい}
連想語