英語候補
- earnest
- grave
- honest
- serious
英語表現
しんめんもく
真面目は英語で？
よく使う名詞形容動詞
基本情報
読み
しんめんもく
- しんめんぼく
- マジメ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位17,501〜18,000語
- 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf36 / spec1
別表記
- 眞面目検索用の表記
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
筆順
書き順
3文字・24画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
サムは仕事に関してまじめです。
Sam is serious about his work.
例文データ分解あり
彼は真面目な性格だ。
He is of a serious turn of mind.
彼(かれ)は真面目な(まじめ)性格だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 真面目(まじめ){真面目な} 性格 だ
例文データ分解あり
彼は今日は真面目にしている。
He is being earnest today.
彼(かれ)は今日は真面目(まじめ)にしている(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 今日 は 真面目(まじめ) に 為る(する){している}
例文データ分解あり
彼はまじめに勉強をし始めた。
He began to study in earnest.
彼(かれ)はまじめに(まじめ)勉強をし始めた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 真面目(まじめ){まじめに} 勉強[01] を し始める{し始めた}
例文データ分解あり
彼はまじめな生活をした。
He led a sober life.
彼(かれ)はまじめな(まじめ)生活をした(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 真面目(まじめ){まじめな} 生活 を 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼はまじめな少年だ。
He is an earnest young man.
彼(かれ)はまじめな(まじめ)少年だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 真面目(まじめ){まじめな} 少年[01] だ
関連語
関連語
近い語句