YOMI読みの道

英語表現

へる

減るは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to abate
  • to diminish
  • to decrease (in size or number)

基本情報

読み

へる

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位9,501〜10,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf20

筆順

書き順

2文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ゲン / へ.る / へ.らす

N2
小学5年12画
  • dwindle
  • decrease
  • reduce

例文

例文

見出し例文

会員は5人に減った。

The number of members decreased to five.

例文データ分解あり

彼の観客は最近減ってきている。

His audience is falling off these days.

彼の(かれ)観客最近減ってきている(くる)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 観客 は 最近 減る{減って} 来る(くる){きている}

例文データ分解あり

日本の海外援助は、1つには国内の経済の減速によって減りつつある。

Japan's foreign aid is decreasing in part because of an economic slowdown at home.

日本海外援助1つには国内経済減速によって減りつつある
元データの記号を見る

日本 の 海外 援助 は 一つ{1つ} には 国内 の 経済 の 減速~ に因って{によって} 減る{減り} つつある

例文データ分解あり

同社は何年間も利益が減りつづけた後、廃業した。

The company went out of business after many years of declining profits.

同社何年間も利益減りつづけた(あと)廃業した(する)
元データの記号を見る

同社[01] は 何年間も 利益[01] が 減る{減り} 続ける{つづけた} 後(あと) 廃業~ 為る(する){した}

例文データ分解あり

東京では野鳥の数が年々減りつつある。

In Tokyo, wild birds are decreasing in number year by year.

東京野鳥(かず)年々減りつつある
元データの記号を見る

東京 で(#2028980) は 野鳥 の 数(かず) が 年々 減る{減り} つつある

例文データ分解あり

転職後、彼の収入は減った。

His income has been reduced after he changed his job.

転職(あと)彼の(かれ)収入減った
元データの記号を見る

転職~ 後(あと) 彼(かれ)[01]{彼の} 収入 は 減る{減った}

反対語

反対語

増える >>増える・殖える増す・益す

類語

類語

お腹の内容物が少なくなり、何か食べ物が欲しくなる

連想語

連想語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

縮む

ちぢむ

  • to contract
  • to shrink