英語候補
- to contract
- to shrink
- to diminish (in size)
英語表現
ちぢむ
よく使う表現です。
ichi1 / news2 / nf31
筆順
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
シュク / ちぢ.む / ちぢ.まる / ちぢ.める
例文
セーターが洗濯で縮んだ。
My sweater shrank in the wash.
私のジーンズは洗うと縮んだ。
My jeans shrank in the wash.
私(わたし)[01]{私の} ジーンズ は 洗う[01] と 縮む{縮んだ}
セーターは洗ったら縮んだんだ。
The sweater shrank in the wash.
セーター は 洗う[01]{洗ったら} 縮む{縮んだ} のだ{んだ}
セーターが洗濯で縮んだ。
My sweater shrank in the wash.
セーター が 洗濯 で(#2028980) 縮む{縮んだ}~
この服は縮んで、おまけに色褪せてしまった。
This dress shrank, and what's more it faded.
此の{この} 服(ふく)[01] は 縮む{縮んで} お負けに{おまけに} 色褪せる{色褪せて} 仕舞う{しまった}
命が縮む思いをした。
I felt as if my life had been shortened.
命(いのち) が 縮む 思い を 為る(する){した}
反対語
近い語句
ちぢみこむ