英語候補
- waste
- extravagance
英語表現
ろうひ
浪費は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞助詞
基本情報
読み
ろうひ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位10,501〜11,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf22
筆順
書き順
2文字・22画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
それは確かに時間の浪費です。
It's certainly a waste of time.
例文データ分解あり
彼は父から受けついだものを浪費した。
He wasted that which he had received from his father.
彼(かれ)は父から受けついだもの(もの)を浪費した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 父 から 受け継ぐ{受けついだ} 物(もの){もの} を 浪費 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼は時間を浪費する気にはなれなかった。
He didn't approve of wasting time.
彼(かれ)は時間を浪費する(する)気(き)にはなれなかった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 時間 を 浪費 為る(する){する} 気(き)[03] には 成る{なれなかった}
例文データ分解あり
彼は財産を賭け事に浪費した。
He consumed his fortune gambling.
彼(かれ)は財産を賭け事に浪費した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 財産 を 賭け事 に 浪費 為る(する){した}
例文データ分解あり
読書は時間の浪費だと考える人もいる。
Some people think of reading as a waste of time.
読書は時間の浪費だと考える人(ひと)もいる(いる)
元データの記号を見る
読書 は 時間 の 浪費 だ と 考える 人(ひと) も 居る(いる){いる}
例文データ分解あり
人生を振り返ってみると、私はいかに多くの時間を浪費したかがわかる。
When I look back on my life, I realize how much time I wasted.
人生を振り返ってみると私(わたし)はいかに多くの時間を浪費した(する)かがわかる
元データの記号を見る
人生 を 振り返る[02]{振り返って} 見る[05]{みる} と 私(わたし)[01] は 如何に[02]{いかに} 多く の 時間[01] を 浪費 為る(する){した} か が 分かる{わかる}
反対語
反対語
類語
類語
連想語