英語候補
- to buy
- to evoke
- to accept
- to appreciate
英語表現
かう
買うは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
かう
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位4,501〜5,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf10
例文
例文
見出し例文
車を買うために貯金をしている。
I'm saving money for a car.
見出し例文
彼のスキーヤーとしての優秀性は十分に買っています。
We fully appreciate his excellence as a skier.
見出し例文
彼が絶えず侮辱したので私の怒りをかった。
His constant insults aroused my anger.
例文データ分解あり
彼は奮発して新車を買った。
He treated himself to a new car.
彼(かれ)は奮発して(する)新車を買った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 奮発[02]~ 為る(する){して} 新車 を 買う[01]{買った}
例文データ分解あり
彼は父親に自転車を買ってくれとせがんだ。
He begged his father to buy him a bicycle.
彼(かれ)は父親に自転車を買ってくれとせがんだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 父親 に 自転車 を 買う[01]{買って} 呉れる{くれ} と せがむ{せがんだ}
例文データ分解あり
彼は父にねだってとうとう新車を買ってもらった。
He finally talked his father into buying a new car.
彼(かれ)は父にねだって(ねだる)とうとう新車を買ってもらった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 父 に 強請る(ねだる)[01]{ねだって}~ 到頭{とうとう} 新車 を 買う[01]{買って} 貰う[02]{もらった}
例文データ分解あり
彼は貧しくて、コートが買えなかった。
He's poor, and couldn't buy himself a coat.
彼(かれ)は貧しくてコートが買えなかった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 貧しい{貧しくて} コート(#1049000) が 買う[01]{買えなかった}
例文データ分解あり
彼は貧しいのでそれが買えない。
He was poor and could not buy it.
彼(かれ)は貧しいのでそれが買えない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 貧しい ので 其れ[01]{それ} が 買う[01]{買えない}
反対語
反対語
類語
類語
連想語
連想語
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
求める
もとめる
丁寧
- to buy
- to seek