英語候補
- attire
- clothes
- clothing
- costume
英語表現
ふくそう
服装は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
ふくそう
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位4,001〜4,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf09
筆順
書き順
2文字・20画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
あなたは服装の趣味がいい。
You have good taste in clothes.
例文データ分解あり
彼は服装には無頓着です。
He is careless about his clothes.
彼(かれ)は服装には無頓着です
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 服装 には 無頓着 です
例文データ分解あり
彼は服装がだらしない。
He is untidily dressed.
彼(かれ)は服装がだらしない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 服装 が だらし無い{だらしない}
例文データ分解あり
彼は服装がきちんとしているので、私はいつも感心していた。
The tidiness of his clothes always impressed me.
彼(かれ)は服装がきちんとしている(する)ので私(わたし)はいつも感心していた(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 服装 が きちんと 為る(する){している} ので 私(わたし)[01] は 何時も[01]{いつも} 感心 為る(する){していた}
例文データ分解あり
彼は黒ずくめの服装をしていた。
He was dressed in black.
彼(かれ)は黒ずくめの服装をしていた(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 黒ずくめ の 服装 を 為る(する){していた}
例文データ分解あり
彼の服装で外国人だということが知れた。
His dress betrayed the fact that he was a foreigner.
彼の(かれ)服装で外国人だということ(こと)が知れた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 服装 で(#2028980) 外国人 だ と 言う{いう} 事(こと){こと} が 知れる{知れた}
連想語
連想語
近い語句