英語候補
- clothing
- costume
- dress
- mourning
英語表現
ふく
服は英語で？
よく使う名詞接尾語助数詞
基本情報
読み
ふく
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf04
筆順
書き順
1文字・8画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
服
N4服
フク
小学3年8画月
- clothing
- admit
- obey
例文
例文
見出し例文
彼は濡れた服を火にあぶってかわかした。
He dried his wet clothes by the fire.
例文データ分解あり
彼は服を脱いでパジャマを着た。
He took off his clothes and put on his pajamas.
彼(かれ)は服(ふく)を脱いでパジャマを着た
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 服(ふく)[01] を 脱ぐ{脱いで} パジャマ を 着る[01]{着た}
例文データ分解あり
彼は服にブラシをかけた。
He gave his coat a brush.
彼(かれ)は服(ふく)にブラシをかけた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 服(ふく)[01] に ブラシ(#1611450) を 掛ける{かけた}
例文データ分解あり
彼は服ごと水に飛び込んだ。
He jumped into the water clothes and all.
彼(かれ)は服(ふく)ご(ご)と水(みず)に飛び込んだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 服(ふく)[01] 御(ご){ご} と 水(みず) に 飛び込む{飛び込んだ}
例文データ分解あり
彼は彼女に服を買ってやった。
He bought a dress for her.
彼(かれ)は彼女に服(ふく)を買ってやった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼女 に 服(ふく)[01] を 買う[01]{買って} 遣る[01]{やった}
例文データ分解あり
彼は濡れた服を火にあぶってかわかした。
He dried his wet clothes by the fire.
彼(かれ)は濡れた服(ふく)を火(ひ)にあぶってかわかした
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 濡れる{濡れた} 服(ふく)[01]~ を 火(ひ) に 炙る[01]{あぶって}~ 乾かす{かわかした}
連想語
連想語
近い語句