YOMI読みの道

英語表現

さがしだす

探し出すは英語で?

動詞

英語候補

  • to chase up
  • to discover
  • to ferret out
  • to find out

基本情報

読み

さがしだす

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • さがし出す
  • 捜しだす
  • 捜し出す
  • 探しだす

筆順

書き順

4文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

タン / さぐ.る / さが.す

N3
小学6年11画
  • grope
  • search
  • look for

シュツ / スイ / で.る / -で

N5
小学1年5画
  • exit
  • leave
  • go out

例文

例文

見出し例文

警察は泥棒を探し出した。

The police found out the thief.

見出し例文

彼はその謎を解く鍵を捜し出した。

He turned up a key to the solution of the mystery.

例文データ分解あり

彼はその謎を解く鍵を捜し出した。

He turned up a key to the solution of the mystery.

(かれ)その謎を解く(かぎ)捜し出した
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 謎を解く 鍵(かぎ)[01] を 捜し出す{捜し出した}~

例文データ分解あり

私は彼女の電話番号を探し出そうとした。

I tried to find out her telephone number.

(わたし)彼女の電話番号探し出そうとした
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 彼女[01]{彼女の} 電話 番号 を 探し出す{探し出そう} とする{とした}

例文データ分解あり

警察は泥棒を探し出した。

The police found out the thief.

警察泥棒探し出した
元データの記号を見る

警察 は 泥棒 を 探し出す{探し出した}~

例文データ分解あり

ロンドンの警察はいつも電車や地下鉄の爆弾を探し出すのに躍起となっている。

In London, the police are always worried about finding a bomb on the train or subway.

ロンドン警察いつも電車地下鉄爆弾探し出すのに躍起となっている
元データの記号を見る

ロンドン の 警察 は 何時も[01]{いつも} 電車 や 地下鉄 の 爆弾 を 探し出す のに 躍起 となる{となっている}

例文データ分解あり

これが、彼を探し出せる方法だ。

This is the means by which I can find him.

これ(かれ)探し出せる方法
元データの記号を見る

此れ[01]{これ} が 彼(かれ)[01] を 探し出す{探し出せる} 方法 だ

連想語

連想語

近い語句

近い語句

意味が近い語句