英語候補
- beloved
- missed
- nostalgic
- fondly remembered
英語表現
なつかしい
懐かしいは英語で？
よく使う形容詞
基本情報
読み
なつかしい
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位11,501〜12,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf24
例文
例文
見出し例文
懐かしい１２小節のブルース。
There go the twelve bars blues.
例文データ分解あり
彼はなつかしい歌を弾き始めました。
He began to play an old song.
彼(かれ)はなつかしい歌を弾き(ひく)始めました
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 懐かしい{なつかしい} 歌 を 弾く(ひく){弾き} 始める[03]{始めました}
例文データ分解あり
久しぶりに故郷に帰ると、懐かしい気持ちが込み上がる。
Returning to your hometown after a long time fills you with nostalgia.
久しぶりに故郷(こきょう)に帰ると懐かしい気持ちが込み上がる
元データの記号を見る
久しぶりに 故郷(こきょう) に 帰る[01] と 懐かしい 気持ち[01] が 込み上がる~
例文データ分解あり
昔の懐かしい思い出が次々と私の胸によみがえった。
Memories of the good old days came flooding back one after another.
昔の懐かしい思い出が次々と私の(わたし)胸によみがえった
元データの記号を見る
昔{昔の} 懐かしい 思い出 が 次々{次々と} 私(わたし)[01]{私の} 胸 に 蘇る[01]{よみがえった}
例文データ分解あり
小学校の先生達のことが懐かしい。
I miss my elementary school teachers.
小学校の先生(せんせい)達のこと(こと)が懐かしい
元データの記号を見る
小学校 の 先生(せんせい)[01] 達 の 事(こと){こと} が 懐かしい
例文データ分解あり
私は彼の授業がなつかしい。
I miss his lessons so much.
私(わたし)は彼の(かれ)授業がなつかしい
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 彼(かれ)[01]{彼の} 授業 が 懐かしい{なつかしい}
類語
類語
連想語
連想語
近い語句