YOMI読みの道

英語表現

ほりのふかい

彫りの深いは英語で?

形容詞

英語候補

  • finely chiseled (features)

基本情報

読み

ほりのふかい

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

5文字・27画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

チョウ / ほ.る / -ぼ.り

N1
小学8年11画
  • carve
  • engrave
  • chisel

シン / ふか.い / -ぶか.い / ふか.まる

N3
小学3年11画
  • deep
  • heighten
  • intensify

例文

例文

見出し例文

彼女は彫りの深い顔立ちの女の子でした。

She was a girl with finely chiseled features.

例文データ分解あり

彼女は彫りの深い顔立ちの女の子でした。

She was a girl with finely chiseled features.

元データの記号を見る

彼女[01] は 彫りの深い~ 顔立ち の 女の子(おんなのこ) です{でした}

TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

死亡事例が19件と全体の20%を超えており、過労死の深刻な実態が浮き彫りになった。

英語の訳

  • With 19 cases of death forming over 20% of the whole, the grave reality of overwork-deaths has been thrown into relief.
出典: Tatoeba文番号 74381
彫りの深いの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。