YOMI読みの道

英語表現

すわる

座るは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to be seated
  • to have a seat
  • to sit (down)
  • to assume (a position)

基本情報

読み

すわる

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位12,001〜12,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf25

別表記

  • 坐るまれな表記
  • 坐わる検索用の表記
  • 座わる検索用の表記

筆順

書き順

2文字・11画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ザ / すわ.る

N3
小学6年10画广
  • squat
  • seat
  • cushion

例文

例文

見出し例文

数人の学生がベンチに座り、昼食を食べていた。

Some students were sitting on the bench and having lunch.

例文データ分解あり

彼は風の音に耳を澄ましながら、長い間座っていた。

He sat for a long time, listening to the sound of the wind.

(かれ)風の音耳を澄ましながら長い間座っていた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 風の音~ に 耳を澄ます{耳を澄まし} 乍ら[01]{ながら} 長い間 座る[01]{座っていた}

例文データ分解あり

彼は埠頭に座っていた。

He was sitting on the quay.

(かれ)埠頭座っていた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 埠頭 に 座る[01]{座っていた}

例文データ分解あり

彼は疲れていたので、目を閉じてソファーの上に座っていた。

As he was tired, he was lying on the sofa with his eyes closed.

(かれ)疲れていたので(め)閉じてソファー(うえ)座っていた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 疲れる[01]{疲れていた} ので 目(め)[01] を 閉じる{閉じて} ソファ{ソファー} の 上(うえ) に 座る[01]{座っていた}

例文データ分解あり

彼は彼女の隣に座った。

He sat next to her.

(かれ)彼女の座った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼女[01]{彼女の} 隣 に 座る[01]{座った}

例文データ分解あり

彼は彼女のそばに座った。

He seated himself beside her.

(かれ)彼女のそば(そば)座った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼女[01]{彼女の} 側(そば)[01]{そば} に 座る[01]{座った}

連想語

連想語