英語候補
- blocking
- sabotage
- disturbance
- hindrance
英語表現
ぼうがい
妨害は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
ぼうがい
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位3,001〜3,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf07
別表記
- 妨碍まれな表記
- 妨礙まれな表記
- 防害検索用の表記
筆順
書き順
2文字・17画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼は私たちの会話を妨害した。
He broke in on our conversation.
例文データ分解あり
彼は他人の私事を妨害する。
He invades the privacy of others.
彼(かれ)は他人の私事を妨害する(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 他人 の 私事 を 妨害 為る(する){する}
例文データ分解あり
彼は私たちの会話を妨害した。
He broke in on our conversation.
彼(かれ)は私たちの会話を妨害した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 私たち の 会話 を 妨害~ 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼は君の仕事を妨害する意図など持っていない。
He has no intention to interfere with your business.
彼(かれ)は君の(きみ)仕事を妨害する(する)意図など(など)持っていない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 君(きみ)[01]{君の} 仕事[01] を 妨害 為る(する){する} 意図 等(など){など} 持つ{持っていない}
例文データ分解あり
彼の携帯電話は他の電話を妨害する電波を出した。
His mobile phone produced radio emissions that interfered with other phones.
彼の(かれ)携帯電話は他の(ほか)電話を妨害する(する)電波を出した
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 携帯電話 は 他(ほか){他の} 電話 を 妨害 為る(する){する} 電波[01]~ を 出す{出した}
例文データ分解あり
奴隷の反乱によって妨害された中間航路。
Slave revolts interfered with the Middle Passage.
奴隷の反乱によって妨害された中間(ちゅうかん)航路
元データの記号を見る
奴隷[01] の 反乱 に因って{によって} 妨害 為れる{された} 中間(ちゅうかん) 航路
近い語句