YOMI読みの道

英語表現

なにか

何かは英語で?

よく使う代名詞副詞感動詞

英語候補

  • any
  • some
  • somehow
  • for some reason

基本情報

読み

なにか

  • なんか

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1,001〜1,500語
  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf03 / spec1

使い方

使い方

例文

例文

見出し例文

ここまでのところで何か落としていることはありませんか。

Have I missed anything so far?

見出し例文

「もしや、あなたは小川さんではありませんか?」「そうですが、何か?」

"Might you happen to be Mr. Ogawa?" "Well, yes ... can I help you?"

例文データ分解あり

彼は彼女に何か囁いた。

He whispered something to her.

(かれ)彼女何か囁いた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼女 に 何か 囁く{囁いた}

例文データ分解あり

彼は通りで何か白いものを拾い上げた。

He picked up something white on the street.

(かれ)通り(とおり)何か白いもの(もの)拾い上げた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 通り(とおり) で(#2028980) 何か 白い 物(もの){もの} を 拾い上げる{拾い上げた}

例文データ分解あり

彼は断じて芸術家なんかではない。

He is anything but that.

(かれ)断じて芸術家なんかではない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 断じて 芸術家 なんか では無い{ではない}

例文データ分解あり

彼は足に何かが這い上がってくるのを感じた。

He felt something crawl up his leg.

(かれ)(あし)何か這い上がってくる(くる)感じた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 足(あし) に 何か が 這う{這い} 上がる{上がって} 来る(くる){くる} の を 感じる{感じた}

例文データ分解あり

何か食べたい?

Do you feel like eating?

何か食べたい
元データの記号を見る

何か 食べる{食べ} たい

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

何やら

なにやら

かな書きが多い
  • for some reason
  • some kind of

意味が近い語句

何となく

なんとなく

かな書きが多い
  • somehow
  • without knowing why

何故か

なぜか

かな書きが多い
  • somehow
  • for some reason