英語候補
- age
- epoch
- era
- life
英語表現
よ
世は英語で？
よく使う名詞助数詞接尾語
基本情報
読み
よ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位2,501〜3,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf06
別表記
- 代
分野
仏教地学
筆順
書き順
1文字・5画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
世
N4世
セイ / セ / ソウ / よ
小学3年5画一
- generation
- world
- society
使い方
使い方
- この意味は「世」の表記で使います。
例文
例文
見出し例文
光が世にやって来た。
Light has come into the world.
見出し例文
新聞は世の動向を左右する。
Newspapers influence the current of time.
見出し例文
ジョージ３世は歴史家によって不当に悪し様に言われてきた。
George III has been unfairly maligned by historians.
例文データ分解あり
彼は忙しい人だから、電話でなければ連絡をとれないですよ。
He is a busy man, so you can only get in touch with him by telephone.
彼(かれ)は忙しい(いそがしい)人(ひと)だから電話でなければ連絡をとれないですよ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 忙しい(いそがしい) 人(ひと) だから 電話 でないと{でなければ} 連絡[01] を 取れる{とれない} です よ
例文データ分解あり
彼は怖じ気づいちゃっているよ。
He's getting cold feet.
彼(かれ)は怖じ気づいちゃっているよ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 怖じる{怖じ} 気付く{気づい} じゃう{ちゃっている} よ[01]
例文データ分解あり
彼は必ず成功するよ。
He will succeed without fail.
彼(かれ)は必ず成功する(する)よ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 必ず 成功 為る(する){する} よ[01]
例文データ分解あり
彼は彼女に小声で「愛してるよ」と言った。
He said to her under his breath, "I love you."
彼(かれ)は彼女に小声で愛してるよと言った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼女 に 小声 で(#2028980) 愛する{愛してる} よ と 言う{言った}
例文データ分解あり
彼は彼女に愛してるよと言った。
He told her that he loved her.
彼(かれ)は彼女に愛してるよと言った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼女 に 愛する{愛してる} よ と 言う{言った}
類語
類語
近い語句