英語候補
- public
- society
- social studies
- the world
英語表現
しゃかい
社会は英語で？
よく使う略語名詞
基本情報
読み
しゃかい
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1〜500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf01
筆順
書き順
2文字
社
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼の一生は社会の下積みで終わった。
He lived and died in obscurity.
例文データ分解あり
彼は社会人類学を専攻している。
He majors in social anthropology.
彼(かれ)は社会人類学を専攻している(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 社会 人類学 を 専攻 為る(する){している}
例文データ分解あり
彼は社会人としての自覚に欠ける。
He lacks consciousness that he is a member of society.
彼(かれ)は社会人(ひと)としての自覚に欠ける
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 社会 人(ひと) として の 自覚 に 欠ける
例文データ分解あり
彼は社会の福利のために貢献してくれた。
He contributed to the good of the community.
彼(かれ)は社会の福利のために貢献して(する)くれた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 社会 の 福利 の 為に{ために} 貢献 為る(する){して} 呉れる{くれた}
例文データ分解あり
彼は社会によかれと思ってそれをした。
He did it for the good of the community.
彼(かれ)は社会によかれと思ってそれをした(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 社会 に 善かれと思う{よかれと思って} 其れ[01]{それ} を 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼は社会にとって危険人物だ。
He is a danger to society.
彼(かれ)は社会にとって危険人物だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 社会 に取って{にとって} 危険人物 だ
類語
類語
関連語
関連語
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
反社会的
はんしゃかいてき
- illegal
- immoral