YOMI読みの道

英語表現

そったく

啐啄は英語で?

名詞

英語候補

  • golden opportunity
  • once-in-a-lifetime opportunity
  • being completely in sync (of a Zen master and apprentice)

基本情報

読み

そったく

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • そっ啄

分野

仏教

筆順

書き順

2文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カチ / カツ / サ / サイ

11画
  • the sound of sipping
  • to sip
  • to spit

タク / ツク / トク / ついば.む

N1
小学9年10画
  • peck
  • pick up

近い語句

近い語句

仏教で使う近い語句

仏教地学
  • age
  • epoch

一世

いっせい

仏教
  • the age
  • the day

三戒

さんかい

仏教
  • three categories of precepts (lay, ordination, moral)
  • three lifetime commandments (youth's femininity, middle-aged struggle, old-age gain)

良縁

りょうえん

仏教
  • good match
  • good opportunity to be saved by Buddha