YOMI読みの道

例文

表を含む例文一覧

表を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。

Tatoebaページ 7全707件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件7 / 29次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

手紙のP.S.は何を表していますか。

英語の意味メモ

  • What do the letters P.S. stand for?
出典: Tatoeba文番号 148587
TatoebaCC BY 2.0 FR

真理は通例現在時制で表現される。

英語の意味メモ

  • Truth is usually expressed in the present tense.
出典: Tatoeba文番号 144950
TatoebaCC BY 2.0 FR

人は言葉によって考えを表現する。

英語の意味メモ

  • We express our thoughts by means of words.
出典: Tatoeba文番号 144500
TatoebaCC BY 2.0 FR

体育祭が延期になると発表された。

英語の意味メモ

  • It was announced that the athletic meet would be put off.
出典: Tatoeba文番号 137992
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

頭文字のNTTは何を表していますか。

英語の意味メモ

  • What do the initials NTT stand for?
出典: Tatoeba文番号 123811
TatoebaCC BY 2.0 FR

発表は30分以内に制限して下さい。

英語の意味メモ

  • Please limit your presentation to 30 minutes.
出典: Tatoeba文番号 121308
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼が会社を代表して演説しました。

英語の意味メモ

  • He made a speech on behalf of our company.
出典: Tatoeba文番号 120542
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の死は数週間発表されなかった。

英語の意味メモ

  • News of his death wasn't published for several weeks.
出典: Tatoeba文番号 117175
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はある意味で会社の代表である。

英語の意味メモ

  • He is in a sense a representative of his company.
出典: Tatoeba文番号 114768
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその事件に遺憾の意を表した。

英語の意味メモ

  • He expressed regret over the affair.
出典: Tatoeba文番号 112779
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその時代の代表的人物だった。

英語の意味メモ

  • He typified the times in which he lived.
出典: Tatoeba文番号 112734
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はぼんやりした表情をしていた。

英語の意味メモ

  • He wore a blank look.
出典: Tatoeba文番号 110899
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は思いきって意見を発表しない。

英語の意味メモ

  • He dare not express his opinion.
出典: Tatoeba文番号 106504
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は私を見たとき、表情を変えた。

英語の意味メモ

  • He changed his countenance when he saw me.
出典: Tatoeba文番号 105583
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女の微笑みが喜びを表していた。

英語の意味メモ

  • Her smile expressed joy.
出典: Tatoeba文番号 94054
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女の魅力はうまく表現できない。

英語の意味メモ

  • Her charm is beyond description.
出典: Tatoeba文番号 93933
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼女の歌声はとても表現力豊かだ。

英語の意味メモ

  • She has an extremely expressive singing voice.
出典: Tatoeba文番号 90813
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

彼女は悲しそうな表情をしていた。

英語の意味メモ

  • She wore a sad expression.
出典: Tatoeba文番号 87166
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

陸と水で地球の表面は出来ている。

英語の意味メモ

  • Land and water make up the earth's surface.
出典: Tatoeba文番号 78321
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あいつの通知表、オールAなんだよ。

英語の意味メモ

  • He has a straight-A report card.
出典: Tatoeba文番号 10990216
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは『タイム』誌の表紙を飾った。

英語の意味メモ

  • Tom appeared on the cover of Time magazine.
出典: Tatoeba文番号 10786749
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

愛情表現は、人それぞれだと思うよ。

英語の意味メモ

  • I think that everyone has their own way of expressing love.
出典: Tatoeba文番号 10638360
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お二人のプロ意識に敬意を表します。

英語の意味メモ

  • I salute both of you for your professionalism.
出典: Tatoeba文番号 10565169
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この表現、どういう意味なんだろう。

英語の意味メモ

  • I wonder what this phrase means.
出典: Tatoeba文番号 10257456
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

発表の時間は30分に収めてください。

英語の意味メモ

  • Please limit your presentation to 30 minutes.
出典: Tatoeba文番号 9755511