使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
帰を含む例文一覧
帰を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 13全1,547件25件表示
一緒に帰って欲しいんです。
英語の意味メモ
- I would like you to go home with me.
出典: Tatoeba文番号 10291153
トムは今日家に帰ってくるの？
英語の意味メモ
- Will Tom get back home today?
出典: Tatoeba文番号 9540432
日帰りのツアーはありますか？
英語の意味メモ
- Do you offer any all-day tours?
出典: Tatoeba文番号 9532889
トムは、たった今帰宅した。
英語の意味メモ
- Tom just got home.
- Tom has just come home.
- Tom just got home now.
出典: Tatoeba文番号 9393043
昨日の夜は何時に帰ってきた？
英語の意味メモ
- What time did you get home last night?
出典: Tatoeba文番号 8657750
僕らは君の帰りを待ちます。
英語の意味メモ
- We'll wait for your return.
出典: Tatoeba文番号 8056971
暗くなる前に家に帰りたい。
英語の意味メモ
- I want to get home before it gets dark.
出典: Tatoeba文番号 7960192
いつボストンに帰っていくの？
英語の意味メモ
- When will you go back to Boston?
出典: Tatoeba文番号 7847323
いつボストンに帰ってくるの？
英語の意味メモ
- When will you come back to Boston?
出典: Tatoeba文番号 7847321
トムは帰宅して宿題をした。
英語の意味メモ
- Tom came home and did his homework.
出典: Tatoeba文番号 6854263
トムの努力は水泡に帰した。
英語の意味メモ
- Tom's efforts came to nothing.
- Tom's efforts were in vain.
出典: Tatoeba文番号 2706799
ジムはまだ帰宅していない。
英語の意味メモ
- Jim hasn't been home yet.
- Jim hasn't come home yet.
- Jim has not yet returned home.
出典: Tatoeba文番号 2505715
眠いのでそろそろ帰ります。
英語の意味メモ
- I'm sleepy, so I am leaving now.
- I'm sleepy, so I'm leaving now.
出典: Tatoeba文番号 2459216
彼はもうすぐ帰ってきます。
英語の意味メモ
- He'll be back home soon.
出典: Tatoeba文番号 2408800
彼はとても遅くに帰宅した。
英語の意味メモ
- He came home very late.
出典: Tatoeba文番号 2084672
家に帰らなければいけない。
英語の意味メモ
- I have to get home.
出典: Tatoeba文番号 2040918
私たちは家に帰る途中です。
英語の意味メモ
- We're on our way home.
- We are on the way home.
- We're on the way home.
出典: Tatoeba文番号 1273296
帰宅途中で彼に会いました。
英語の意味メモ
- I met him on my way home.
- I met him while going back home.
- I met him while I was coming home.
出典: Tatoeba文番号 912156
彼は普通遅く家に帰ります。
英語の意味メモ
- He usually comes home late.
出典: Tatoeba文番号 857196
帰った時はもう１２時だった。
英語の意味メモ
- It was already twelve when he reached home.
出典: Tatoeba文番号 603291
その後彼は家に帰りました。
英語の意味メモ
- After that, he went home.
出典: Tatoeba文番号 236894
１０ヶ月ぶりで彼は帰国した。
英語の意味メモ
- After an absence of ten months, he returned home.
- He returned back home after being away for ten months.
- He returned home after being away for ten months.
出典: Tatoeba文番号 236094
４時に帰らせてもらいます。
英語の意味メモ
- I am leaving at four.
出典: Tatoeba文番号 235206
あなたはいつ帰宅しますか。
英語の意味メモ
- When will you be back?
出典: Tatoeba文番号 232815
いつ彼らは帰宅しましたか。
英語の意味メモ
- When did they go home?
出典: Tatoeba文番号 228613